Department of Biological Sciences, University of Warwick, UK.
Mar Pollut Bull. 2010 Jan;60(1):13-38. doi: 10.1016/j.marpolbul.2009.10.017. Epub 2009 Dec 14.
This review examines the substantial changes that have taken place in marine habitats and resources of the Gulf over the past decade. The habitats are especially interesting because of the naturally high levels of temperature and salinity stress they experience, which is important in a changing world climate. However, the extent of all natural habitats is changing and their condition deteriorating because of the rapid development of the region and, in some cases from severe, episodic warming episodes. Major impacts come from numerous industrial, infrastructure-based, and residential and tourism development activities, which together combine, synergistically in some cases, to cause the observed deterioration in most benthic habitats. Substantial sea bottom dredging for material and its deposition in shallow water to extend land or to form a basis for huge developments, directly removes large areas of shallow, productive habitat, though in some cases the most important effect is the accompanying sedimentation or changes to water flows and conditions. The large scale of the activities compared to the relatively shallow and small size of the water body is a particularly important issue. Important from the perspective of controlling damaging effects is the limited cross-border collaboration and even intra-country collaboration among government agencies and large projects. Along with the accumulative nature of impacts that occur, even where each project receives environmental assessment or attention, each is treated more or less alone, rarely in combination. However, their combination in such a small, biologically interacting sea exacerbates the overall deterioration. Very few similar areas exist which face such a high concentration of disturbance, and the prognosis for the Gulf continuing to provide abundant natural resources is poor.
这篇综述考察了过去十年中,海湾的海洋生境和资源发生的重大变化。这些生境特别有趣,因为它们经历了自然的高温和高盐度压力,这在气候变化的世界中很重要。然而,由于该地区的快速发展,以及在某些情况下,由于严重的、间歇性的变暖事件,所有自然生境的范围都在发生变化,其状况也在恶化。主要影响来自于众多的工业、基础设施、住宅和旅游开发活动,这些活动在某些情况下协同作用,导致大多数底栖生境的观察到的恶化。大量的海底疏浚物质及其在浅水中的沉积,以扩大陆地或为大型开发项目提供基础,直接清除了大面积的浅海、高生产力的生境,尽管在某些情况下,最主要的影响是伴随而来的沉积或水流和条件的变化。与相对较浅较小的水体相比,活动的规模特别大,这是一个特别重要的问题。从控制破坏性影响的角度来看,政府机构和大型项目之间的跨境合作甚至国内合作都很有限。除了影响的累积性质外,即使每个项目都接受了环境评估或关注,每个项目也几乎都是单独处理的,很少结合在一起。然而,它们在这样一个小的、生物相互作用的海域中的结合加剧了整体恶化。很少有类似的地区面临如此高浓度的干扰,海湾继续提供丰富的自然资源的前景不佳。