Fundación Huesped, Angel Peluffo 3932, Buenos Aires C1202ABB, Argentina.
J Antimicrob Chemother. 2010 Feb;65(2):213-7. doi: 10.1093/jac/dkp422. Epub 2009 Dec 9.
Apricitabine is a novel deoxycytidine nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) currently in clinical development for the treatment of HIV infection. Apricitabine shows antiviral activity in vitro against HIV-1 strains and clinical isolates with mutations in the reverse transcriptase that confer resistance to other NRTIs, including M184V, thymidine analogue mutations (TAMs), nucleoside-associated mutations such as L74V and certain mutations at codon 69. Apricitabine has shown activity in treatment-experienced HIV-1-infected patients with NRTI resistance (with M184V and up to five TAMs) as well as in treatment-naive patients. Resistance to apricitabine is slow to develop in vitro and there has been little evidence of development of resistance to apricitabine in clinical use thus far, including patients receiving apricitabine for up to 48 weeks. The resistance profile of apricitabine suggests there is a low potential for cross-resistance with the currently available NRTIs and, thus, apricitabine may provide a treatment option for treatment-experienced HIV-1-infected patients with resistance to other NRTIs. In particular, the activity of apricitabine in the presence of the M184V mutation, which confers high-level resistance to lamivudine and emtricitabine, lends it to being used as a replacement for deoxycytidine analogues in patients who have failed treatment with lamivudine or emtricitabine.
阿比昔韦是一种新型的脱氧胞苷核苷逆转录酶抑制剂(NRTI),目前正在临床开发用于治疗 HIV 感染。阿比昔韦在体外对 HIV-1 株和临床分离株具有抗病毒活性,这些株和分离株的逆转录酶中存在导致对其他 NRTIs(包括 M184V、胸苷类似物突变(TAMs)、核苷相关突变如 L74V 和某些密码子 69 处的突变)产生耐药性的突变。阿比昔韦在有 NRTI 耐药性(包括 M184V 和多达五种 TAMs)的经治 HIV-1 感染患者以及初治患者中均显示出疗效。阿比昔韦在体外耐药性发展缓慢,迄今为止,在临床应用中几乎没有证据表明对阿比昔韦产生耐药性,包括接受阿比昔韦治疗长达 48 周的患者。阿比昔韦的耐药谱表明,与目前可用的 NRTIs 交叉耐药的潜力较低,因此,阿比昔韦可能为有其他 NRTI 耐药性的经治 HIV-1 感染患者提供一种治疗选择。特别是,阿比昔韦在存在 M184V 突变时具有活性,该突变赋予对拉米夫定和恩曲他滨的高水平耐药性,使其能够在拉米夫定或恩曲他滨治疗失败的患者中替代脱氧胞苷类似物。