Laboratory of Molecular Immunology and Embryology, University of Orleans and Centre National de la Recherche Scientifique, Orleans, France.
J Immunol. 2009 Dec 15;183(12):8195-202. doi: 10.4049/jimmunol.0803154.
Lung emphysema and fibrosis are severe complications of chronic obstructive pulmonary disease, and uncontrolled protease activation may be involved in the pathogenesis. Using experimental elastase-induced acute inflammation, we demonstrate here that inflammation and development of emphysema is IL-1R1 and Toll/IL-1R signal transduction adaptor MyD88 dependent; however, TLR recognition is dispensable in this model. Elastase induces IL-1beta, TNF-alpha, keratinocyte-derived chemokine, and IL-6 secretion and neutrophil recruitment in the lung, which is drastically reduced in the absence of IL-1R1 or MyD88. Further, tissue destruction with emphysema and fibrosis is attenuated in the lungs of IL-1R1- and MyD88-deficient mice. Specific blockade of IL-1 by IL-1R antagonist diminishes acute inflammation and emphysema. Finally, IL-1beta production and inflammation are reduced in mice deficient for the NALP3 inflammasome component apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase recruitment domain (ASC), and we identified uric acid, which is produced upon elastase-induced lung injury, as an activator of the NALP3/ASC inflammasome. In conclusion, elastase-mediated lung pathology depends on inflammasome activation with IL-1beta production. IL-1beta therefore represents a critical mediator and a possible therapeutic target of lung inflammation leading to emphysema.
肺肺气肿和纤维化是慢性阻塞性肺疾病的严重并发症,未受控制的蛋白酶激活可能参与其发病机制。我们在此使用实验性弹性蛋白酶诱导的急性炎症模型证明,炎症和肺气肿的发展依赖于白细胞介素-1受体 1(IL-1R1)和 Toll/白细胞介素-1 受体信号转导衔接蛋白 MyD88;然而,TLR 识别在该模型中是可有可无的。弹性蛋白酶诱导肺中白细胞介素-1β、肿瘤坏死因子-α、角质细胞衍生趋化因子和白细胞介素-6 的分泌和中性粒细胞募集,而在缺乏 IL-1R1 或 MyD88 的情况下,这种募集会大大减少。此外,IL-1R1 和 MyD88 缺失小鼠的肺组织破坏伴肺气肿和纤维化减轻。白细胞介素-1 受体拮抗剂特异性阻断 IL-1 可减少急性炎症和肺气肿。最后,在缺乏 NALP3 炎性小体成分凋亡相关斑点样蛋白包含半胱氨酸蛋白酶募集结构域(ASC)的小鼠中,IL-1β的产生和炎症减少,我们发现尿酸是弹性蛋白酶诱导的肺损伤产生的一种 NALP3/ASC 炎性小体激活剂。总之,弹性蛋白酶介导的肺病理学依赖于炎性小体的激活和白细胞介素-1β的产生。因此,白细胞介素-1β是导致肺气肿的肺炎症的关键介质和可能的治疗靶点。