Department of Cell Therapy and Hematology, San Bortolo Hospital, Vicenza, Italy.
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2009:113-23. doi: 10.1182/asheducation-2009.1.113.
The wide clinical spectrum of von Willebrand disease (VWD), its complex pathophysiology and its classification into distinct quantitative (type 1 or type 3) and qualitative (type 2) types with further subtle distinctions have prevented most clinicians from establishing a straightforward approach to diagnosing and treating this inherited bleeding disorder. The results of studies involving large cohorts of patients with a wide range of bleeding manifestations and variable von Willebrand factor (VWF) reduction have recently become available. These data have allowed the proposal of minimal criteria for a clinically useful diagnosis and for differentiating patients with mild VWD from subjects with borderline or only slightly reduced VWF levels who will not benefit from a specific diagnosis. These criteria are based on measurement of VWF ristocetin cofactor (VWF:RCo), VWF antigen (VWF:Ag), factor VIII and a standardized bleeding score (BS). Demonstration of the inheritance of the disorder could help to classify patients for whom insufficient hemostatic challenges may produce a falsely reassuring BS (like in children). Using this approach, mild VWD appears to be mostly composed of type 1 cases. Complemented by the results of desmopressin trial infusion, these parameters form the basis for a clinically oriented classification of all forms of VWD and may be useful for selecting the best treatment according to the severity of the disease. Although few molecular data have revealed practical utility, there is no doubt that the clarification of the molecular pathophysiology of VWD has allowed the unification of this complex disorder into a simple conceptual framework. This framework underlies the proposed utilization of simple phenotypic markers for optimizing treatments in individual patients.
血管性血友病(VWD)的临床表现广泛,其病理生理学复杂,分为明显的定量(1 型或 3 型)和定性(2 型)类型,还有进一步的细微区别,这使得大多数临床医生无法建立一种简单的方法来诊断和治疗这种遗传性出血性疾病。最近,涉及具有广泛出血表现和不同 von Willebrand 因子(VWF)减少的大量患者队列的研究结果已经可用。这些数据允许提出用于临床有用诊断的最小标准,并区分轻度 VWD 患者与具有边界或仅轻度降低 VWF 水平的患者,后者不会从特定诊断中受益。这些标准基于 VWF 瑞斯托菌素辅因子(VWF:RCo)、VWF 抗原(VWF:Ag)、因子 VIII 和标准化出血评分(BS)的测量。该疾病的遗传方式的证明有助于对那些可能因止血挑战不足而产生虚假的令人安心的 BS(如儿童)的患者进行分类。使用这种方法,轻度 VWD 似乎主要由 1 型病例组成。这些参数与去氨加压素试验输注的结果相结合,构成了所有形式的 VWD 的临床导向分类的基础,并且可能有助于根据疾病的严重程度选择最佳治疗方法。尽管很少有分子数据显示出实际效用,但毫无疑问,VWD 的分子病理生理学的阐明允许将这种复杂的疾病统一到一个简单的概念框架中。该框架为在个体患者中优化治疗的简单表型标志物的利用提供了依据。