Hofmann Adam, Beaulieu Yanick, Bernard Francis, Rico Philippe
Department of General Internal Medicine, McGill University Faculty of Medicine, Montreal, Quebec, Canada.
Can J Gastroenterol. 2009 Dec;23(12):829-33. doi: 10.1155/2009/836938.
Two cases of fulminant pulmonary legionellosis, complicated by prolonged intensive care unit stays and acute respiratory distress syndrome, and who were recently treated with infliximab for Crohn's disease, are described. A review of the literature revealed three additional cases in patients with inflammatory bowel disease, and a total of 22 cases of Legionella pneumophila pneumonia in the context of treatment with antitumour necrosis (TNF)-alpha medications. The median age of the patients was 49 years, and men and women were affected equally. The case fatality rate was 14% (three of 22). Early recognition and treatment of this anti-TNF-alpha-related complication would likely result in reduced mortality and morbidity. Physicians prescribing anti-TNF-alpha drugs should be aware of this association.
本文描述了两例暴发性肺军团菌病患者,他们因克罗恩病近期接受英夫利昔单抗治疗,病情复杂,在重症监护病房停留时间延长且并发急性呼吸窘迫综合征。文献回顾显示,炎性肠病患者中另有3例此类病例,在接受抗肿瘤坏死因子(TNF)-α药物治疗的背景下,共有22例嗜肺军团菌肺炎病例。患者的中位年龄为49岁,男女受影响程度相同。病死率为14%(22例中的3例)。早期识别和治疗这种与抗TNF-α相关的并发症可能会降低死亡率和发病率。开具抗TNF-α药物的医生应知晓这种关联。