Department of Orthopaedics and Traumatology, University of Rome Sapienza, Piazzale Aldo Moro, 5, Rome, Italy.
BMC Musculoskelet Disord. 2009 Dec 16;10:157. doi: 10.1186/1471-2474-10-157.
This study was aimed at evaluating whether or not patients with chronic type III acromioclavicular dislocation develop cervical spine pain and degenerative changes more frequently than normal subjects.
The cervical spine of 34 patients with chronic type III AC dislocation was radiographically evaluated. Osteophytosis presence was registered and the narrowing of the intervertebral disc and cervical lordosis were evaluated. Subjective cervical symptoms were investigated using the Northwick Park Neck Pain Questionnaire (NPQ). One-hundred healthy volunteers were recruited as a control group.
The rate and distribution of osteophytosis and narrowed intervertebral disc were similar in both of the groups. Patients with chronic AC dislocation had a lower value of cervical lordosis. NPQ score was 17.3% in patients with AC separation (100% = the worst result) and 2.2% in the control group (p < 0.05). An inverse significant nonparametric correlation was found between the NPQ value and the lordosis degree in the AC dislocation group (p = 0.001) wheras results were not correlated (p = 0.27) in the control group.
Our study shows that chronic type III AC dislocation does not interfere with osteophytes formation or intervertebral disc narrowing, but that it may predispose cervical hypolordosis. The higher average NPQ values were observed in patients with chronic AC dislocation, especially in those that developed cervical hypolordosis.
本研究旨在评估慢性 III 型肩锁关节脱位患者是否比正常人群更容易出现颈椎疼痛和退行性改变。
对 34 例慢性 III 型肩锁关节脱位患者的颈椎进行影像学评估。记录骨赘的存在,并评估椎间盘狭窄和颈椎前凸。使用 Northwick Park 颈部疼痛问卷(NPQ)调查患者的颈椎主观症状。招募 100 名健康志愿者作为对照组。
两组的骨赘和椎间盘狭窄的发生率和分布相似。慢性肩锁关节脱位患者的颈椎前凸度较低。AC 分离患者的 NPQ 评分为 17.3%(100%=最差结果),对照组为 2.2%(p<0.05)。AC 脱位组中 NPQ 值与前凸度呈负显著非参数相关(p=0.001),而对照组无相关性(p=0.27)。
我们的研究表明,慢性 III 型肩锁关节脱位不会干扰骨赘形成或椎间盘狭窄,但可能导致颈椎前凸度降低。慢性肩锁关节脱位患者的平均 NPQ 值较高,尤其是颈椎前凸度降低的患者。