Morel E, Feuillet-Fieux M N, Vernet-der Garabedian B, Raimond F, D'Anglejan J, Bataille R, Sany J, Bach J F
INSERM U25, CNRS UA 122, Hôpital Necker, Paris, France.
Clin Immunol Immunopathol. 1991 Mar;58(3):318-30. doi: 10.1016/0090-1229(91)90123-r.
The distribution of autoantibodies was studied in patients with rheumatoid arthritis (RA) treated by D-penicillamine and who developed myasthenia gravis (MG). The anti-human acetylcholine receptor (AChR) antibodies were specifically associated with clinical symptoms of MG without any difference in the pattern of specificities in idiopathic (id-MG) or in induced MG (DPen-MG). Conversely, anti-nuclear antibodies were elevated in DPen-MG sera compared to id-MG sera (P less than 0.001) but were also compared to patients with RA treated by D-penicillamine (or thiopronine) and who did not develop MG. Anti-denatured DNA antibodies were enhanced in sera from treated patients, whether they had presented or not a MG disease. Anti-histone antibodies were associated with RA. These observations suggest that the immunological imbalance in RA patients, can be increased by a drug treatment which may trigger the appearance of a second autoimmune disease such as MG, where anti-AChR antibodies are associated with anti-nuclear antibodies.
研究了接受D-青霉胺治疗且发生重症肌无力(MG)的类风湿关节炎(RA)患者体内自身抗体的分布情况。抗人乙酰胆碱受体(AChR)抗体与MG的临床症状特异性相关,在特发性重症肌无力(id-MG)或药物诱导的重症肌无力(DPen-MG)中,其特异性模式没有差异。相反,与id-MG血清相比,DPen-MG血清中的抗核抗体升高(P<0.001),但与接受D-青霉胺(或硫普罗宁)治疗且未发生MG的RA患者血清相比也升高。无论是否患有MG疾病,接受治疗患者的血清中抗变性DNA抗体均增强。抗组蛋白抗体与RA相关。这些观察结果表明,RA患者的免疫失衡可能会因药物治疗而加剧,这种药物治疗可能引发第二种自身免疫性疾病,如MG,其中抗AChR抗体与抗核抗体相关。