Division of Epidemiology, Department of Family and Preventive Medicine, School of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, CA 92093-0607, USA.
J Hum Hypertens. 2010 Aug;24(8):519-24. doi: 10.1038/jhh.2009.103. Epub 2009 Dec 17.
Type 2 diabetes mellitus (T2DM) and hypertension frequently occur together. We examined whether blood pressure (BP) levels predict 8-year incident diabetes. Participants were community-dwelling older adults who had BP measured twice and an oral glucose tolerance test at baseline and again 8.3 years later. At baseline, participants were classified as normotensive (systolic blood pressure (SBP) <120 mm Hg and diastolic blood pressure (DBP) <80 mm Hg; n=242); prehypertensive (SBP>or=120 and <140 mm Hg or DBP>or=80 and <90 mm Hg; n=426); or hypertensive (SBP>or=140 mm Hg or DBP>or=90 mm Hg or using anti-hypertensive medication; n=457). There were 1125 participants (mean age 66.0 years; 44.3% men) who attended the baseline and follow-up visit, of whom 85 had new onset T2DM. Participants who developed T2DM had higher mean body mass index (BMI) and BP levels than those who did not develop diabetes. In logistic regression models adjusted for age, sex, BMI, and physical activity, the odds of incident T2DM was greater in prehypertensives (odds ratio (OR) 2.32 95% confidence interval (CI) 1.05-5.1, P=0.03) and hypertensives (OR 3.5 95% CI 1.50-8.0, P=0.002) compared with normotensives. Excluding participants who used anti-hypertensive medications did not change results. In conclusion, mid-life hypertension and prehypertension predicted future diabetes, independent of BMI. Glucose surveillance should be encouraged in adults with prehypertension or hypertension.
2 型糖尿病(T2DM)和高血压常同时发生。我们研究了血压(BP)水平是否可以预测 8 年内发生糖尿病的风险。参与者为社区居住的老年人,他们在基线时进行了两次血压测量和口服葡萄糖耐量试验,8.3 年后再次进行了检查。在基线时,参与者被分为正常血压组(收缩压(SBP)<120mmHg 和舒张压(DBP)<80mmHg;n=242);血压升高前期组(SBP>=120 且<140mmHg 或 DBP>=80 且<90mmHg;n=426);或高血压组(SBP>=140mmHg 或 DBP>=90mmHg 或使用抗高血压药物;n=457)。共有 1125 名参与者(平均年龄 66.0 岁;44.3%为男性)参加了基线和随访检查,其中 85 人发生了新的 2 型糖尿病。发生 T2DM 的参与者的平均体重指数(BMI)和血压水平高于未发生糖尿病的参与者。在调整年龄、性别、BMI 和体力活动的逻辑回归模型中,血压升高前期(优势比(OR)2.32,95%置信区间(CI)1.05-5.1,P=0.03)和高血压(OR 3.5,95%CI 1.50-8.0,P=0.002)组发生 T2DM 的几率大于正常血压组。排除使用抗高血压药物的参与者不会改变结果。总之,中年期高血压和血压升高前期预测了未来的糖尿病,与 BMI 无关。应该鼓励血压升高前期或高血压患者进行葡萄糖监测。