Bajraktari Gani, Berbatovci-Ukimeraj Mimoza, Hajdari Ali, Ibraimi Lavdim, Daullxhiu Irfan, Elezi Ymer, Ndrepepa Gjin
Service of Cardiology, Clinic of Internal Medicine, University Clinical Centre of Kosova, Rrethi i Spitalit, p.n. 10000 Prishtina, Kosovo.
Croat Med J. 2009 Dec;50(6):543-9. doi: 10.3325/cmj.2009.50.543.
To study the left and right ventricular function and to assess the predictors of increased left ventricular (LV) filling pressure in dialysis patients with preserved LV ejection fraction.
This study included 63 consecutive patients (age 57+/-14 years, 57% women) with end-stage renal failure. Echocardiography, including tissue Doppler measurements, was performed in all patients. Based on the median value of the ratio of transmitral early diastolic velocity to early myocardial velocity (E/E' ratio), patients were divided into 2 groups: the group with high filling pressure (E/E'>10.16) and the group with low filling pressure (E/E'< or =10.16).
Compared with patients with low filling pressure, the group of patients with high filling pressure included a higher proportion of diabetic patients (41% vs 13%, P=0.022) and had greater LV mass index (211+/-77 vs 172+/-71 g/m3, P=0.04), lower LV lateral long axis amplitude (1.4+/-0.3 vs 1.6+/-0.3 cm, P=0.01), lower E wave (84+/-19 vs 64+/-18cm/s, P<0.001), higher systolic myocardial velocity (S': 8.6+/-1. 5 vs 7.0+/-1.3 cm/s, P<0.001), and lower diastolic myocardial velocities (E': 6.3+/-1.9 vs 9.5+/-2.9 cm/s, P<0.001; A': 8.4+/-1.9 vs 9.7+/-2.5 cm/s, P=0.018). Multivariate analysis identified LV systolic myocardial velocity - S' wave (adjusted odds ratio, 1.909; 95% confidence interval, 1.060-3.439; P=0.031) and age (1.053; 1.001-1.108; P=0.048) as the only independent predictors of high LV filling pressure in dialysis patients.
In dialysis patients with preserved left ventricular ejection fraction, reduced systolic myocardial velocity and elderly age are independent predictors of increased left ventricular filling pressure.
研究透析患者左心室射血分数保留时的左右心室功能,并评估左心室充盈压升高的预测因素。
本研究纳入63例连续性终末期肾衰竭患者(年龄57±14岁,女性占57%)。对所有患者进行超声心动图检查,包括组织多普勒测量。根据二尖瓣舒张早期血流速度与心肌早期速度之比(E/E'比值)的中位数,将患者分为两组:高充盈压组(E/E'>10.16)和低充盈压组(E/E'≤10.16)。
与低充盈压患者相比,高充盈压患者组中糖尿病患者比例更高(41%对13%,P=0.022),左心室质量指数更大(211±77对172±71g/m³,P=0.04),左心室侧壁长轴振幅更低(1.4±0.3对1.6±0.3cm,P=0.01),E波更低(84±19对64±18cm/s,P<0.001),收缩期心肌速度更高(S':8.6±1.5对7.0±1.3cm/s,P<0.001),舒张期心肌速度更低(E':6.3±1.9对9.5±2.9cm/s,P<0.001;A':8.4±1.9对9.7±2.5cm/s,P=0.018)。多因素分析确定左心室收缩期心肌速度-S'波(校正比值比,1.909;95%置信区间,1.060-3.439;P=0.031)和年龄(1.053;1.001-1.108;P=0.048)是透析患者高左心室充盈压的唯一独立预测因素。
在左心室射血分数保留的透析患者中,收缩期心肌速度降低和高龄是左心室充盈压升高的独立预测因素。