Energy and Resources Group, University of California, 310 Barrows Hall, Berkeley, CA 94720, United States.
Water Res. 2010 Mar;44(5):1667-79. doi: 10.1016/j.watres.2009.11.028. Epub 2009 Dec 18.
The benefits of Integrated Water Resources Management (IWRM) are widely known but its recommendations remain thinly implemented. Designing wastewater treatment plants for reuse in irrigation is a particularly underutilized IWRM opportunity that could potentially increase agricultural yields, conserve surface water, offset chemical fertilizer demand, and reduce the costs of wastewater treatment by eliminating nutrient removal processes. This paper presents a novel planning model, consisting of a reuse-centric performance assessment and optimization model to help design wastewater treatment plants for reuse in agriculture. The performance assessment and optimization model are described, and their coupled application is demonstrated in the peri-urban district of Pixian, China. Based on the results of the performance assessment, two reuse scenarios are evaluated: wastewater to supplement business as usual (BAU) irrigation, and wastewater to replace BAU irrigation. The results indicate that wastewater supplementation could increase profits by $20 million (M) annually; alternatively, wastewater replacement could conserve 35Mm(3) of water in local rivers each year.
水资源综合管理(IWRM)的好处众所周知,但相关建议的实施情况仍不理想。设计用于灌溉再利用的废水处理厂是一项特别未充分利用的 IWRM 机会,它有可能提高农业产量、保护地表水、抵消化肥需求,并通过消除营养物去除过程降低废水处理成本。本文提出了一种新颖的规划模型,包括以再利用为中心的性能评估和优化模型,以帮助设计用于农业再利用的废水处理厂。描述了性能评估和优化模型,并在中国郫县的城郊地区展示了它们的耦合应用。基于性能评估的结果,评估了两种再利用方案:废水补充常规灌溉和废水替代常规灌溉。结果表明,废水补充每年可增加 2000 万美元的利润;或者,废水替代每年可节约当地河流 3500 万立方米的水。