R&D Center, AmorePacific Corporation, Kyounggi-do, Republic of Korea.
Bioorg Med Chem Lett. 2010 Feb 1;20(3):1162-4. doi: 10.1016/j.bmcl.2009.12.021. Epub 2009 Dec 6.
Natural o-dihydroxyisoflavone (ODI) derivatives with variable hydroxyl substituent at the aromatic ring of isoflavone and three known isoflavones were isolated from five-year-old Korean fermented soybean paste (Doenjang) and evaluated as potent inhibitors on tyrosinase activity and melanin formation in melan-a cells comparing with other known isoflavones, 7,8,4'-trihydroxyisoflavone (1) and 7,3',4'-trihydroxyisoflavone (2) inhibited tyrosinase by 50% at a concentration of 11.21+/-0.8 microM and 5.23+/-0.6 microM (IC(50)), respectively, whereas, 6,7,4'-trihydroxyisoflavone (3), daidzein (4), glycitein (5) and genistein (6) showed very low inhibition activity. Furthermore, those compounds significantly suppressed the cellular melanin formation by 50% at a concentration of 12.23+/-0.7 microM (1), 7.83+/-0.7 microM (2), and 57.83+/-0.5(6) and show more activity than arbutin. But, compounds 3, 4, and 5 showed lower inhibition activity. This study shows that the position of hydroxyl substituent at the aromatic ring of isoflavone plays an important role in the intracellular regulation of melanin formation in cell-based assay system.
从五年陈酿韩国大酱(Doenjang)中分离出具有可变芳香环羟基取代基的天然邻二羟基异黄酮(ODI)衍生物和三种已知异黄酮,并将其与其他已知异黄酮(7,8,4'-三羟基异黄酮(1)和 7,3',4'-三羟基异黄酮(2))进行比较,评估其对酪氨酸酶活性和黑素细胞中黑色素形成的抑制作用。1)和 5.23+/-0.6 microM(IC(50)),而 6,7,4'-三羟基异黄酮(3)、大豆苷元(4)、黄豆黄素(5)和染料木黄酮(6)显示出非常低的抑制活性。此外,这些化合物在 12.23+/-0.7 microM(1)、7.83+/-0.7 microM(2)和 57.83+/-0.5(6)的浓度下显著抑制细胞内黑色素形成 50%,比熊果苷具有更高的活性。但是,化合物 3、4 和 5 显示出较低的抑制活性。这项研究表明,异黄酮芳香环上羟基取代基的位置在细胞内黑色素形成的细胞水平调控中起着重要作用。