Department of Burn Surgery, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, People's Republic of China.
Shock. 2010 Sep;34(3):314-20. doi: 10.1097/SHK.0b013e3181ceede4.
Ischemia-reperfusion (I/R) injury of the kidney is a complex pathophysiological process and a major cause of acute renal failure. It has been shown that I/R injury is related to inflammatory responses and activation of apoptotic pathways. Inhibition of certain elements of inflammatory responses and apoptotic pathway seemed to ameliorate renal I/R injury. As an effective element of Panax notoginseng, NR1 has antioxidant, anti-inflammatory, antiapoptotic, and immune-stimulatory activities. Therefore, we speculate that NR1 can attenuate renal I/R injury. Ischemia-reperfusion injury was induced by renal pedicle ligation followed by reperfusion along with a contralateral nephrectomy. Male Sprague-Dawley rats were randomized to four groups: sham group, I/R control group, NR1-1 group (rats treated with NR1, 20 mg.kg.d) and NR1-2 group (rats treated with NR1, 40 mg.kg.d). All animals were killed 72 h after I/R induction. Blood and renal tissues were collected. Renal dysfunction was observed by the level of serum creatinine and histological evaluation. Apoptosis and inflammatory response in the tissue of kidney were detected mainly with molecular biological methods. NR1 attenuated I/R-induced renal dysfunction as indicated by the level of serum creatinine and histological evaluation. It prevented the I/R-induced increases in the levels of proinflammatory cytokine TNF-alpha, myeloperoxidase activity, phosphorylation of p38, and activation of nuclear factor kappaB with cell apoptosis in the kidney and enhanced expression of antiapoptosis cytokine bcl-2. Treatment with NR1 improves renal function after I/R associated with a significant reduction in cell apoptosis and inflammatory responses, which may be related to p38 and nuclear factor kappaB inhibition.
肾缺血再灌注(I/R)损伤是一个复杂的病理生理过程,也是急性肾衰竭的主要原因。研究表明,I/R 损伤与炎症反应和细胞凋亡途径的激活有关。抑制某些炎症反应和细胞凋亡途径的元素似乎可以改善肾 I/R 损伤。NR1 作为人参的有效成分,具有抗氧化、抗炎、抗凋亡和免疫刺激作用。因此,我们推测 NR1 可以减轻肾 I/R 损伤。通过肾蒂结扎再灌注加对侧肾切除术诱导缺血再灌注损伤。雄性 Sprague-Dawley 大鼠随机分为 4 组:假手术组、I/R 对照组、NR1-1 组(NR1 治疗,20mg·kg-1·d-1)和 NR1-2 组(NR1 治疗,40mg·kg-1·d-1)。所有动物在 I/R 诱导后 72 小时处死。收集血液和肾组织。通过血清肌酐水平和组织学评估观察肾功能障碍。主要采用分子生物学方法检测组织中细胞凋亡和炎症反应。NR1 通过降低血清肌酐水平和组织学评估来减轻 I/R 引起的肾功能障碍。它可以预防 I/R 诱导的促炎细胞因子 TNF-α、髓过氧化物酶活性、p38 磷酸化和核因子 kappaB 的激活以及肾脏细胞凋亡的增加,并增强抗凋亡细胞因子 bcl-2 的表达。NR1 治疗可改善 I/R 后肾功能,同时显著减少细胞凋亡和炎症反应,这可能与 p38 和核因子 kappaB 的抑制有关。