Suzuki Rei, Irisawa Atsushi, Hikichi Takuto, Shibukawa Goro, Takagi Tadayuki, Wakatsuki Takeru, Imamura Hidemichi, Takahashi Yuta, Sato Ai, Sato Masaki, Ikeda Tsunehiko, Tasaki Kazuhiro, Obara Katsutoshi, Ohira Hiromasa
Department of Gastroenterology and Rheumatology, Division of Medicine, Fukushima Medical University School of Medicine, Fukushima, Japan.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2009 Dec;19(6):e233-6. doi: 10.1097/SLE.0b013e3181c4e883.
We report a case of a 50-year-old man with a medical history of alcoholic cirrhosis, in addition to esophagogastric and duodenal varices (DV), who was transferred to our institution because of hemorrhagic DV. Emergent esophagogastroduodenoscopy showed hemorrhagic varices in the horizontal portion of the duodenum. Abdominal contrast-enhanced CT showed hemodynamics of DV derived from anastomosis between the superior mesenteric vein and right renal vein. Cyanoacrylate was injected into the DV. Subsequently, 5% ethanolamine-oleate was injected endoscopically as a sclerosant into the DV feeding vein. Radiographic fluoroscopic findings revealed that the injected cyanoacrylate and sclerosant remained, respectively, in the varices and its feeder. Five days later, CT showed that the injected cyanoacrylate occupied the DV, and thrombus formation of the afferent vein led to bifurcation of superior mesenteric vein. This case showed the usefulness of endoscopic injection sclerotherapy using cyanoacrylate and sclerosant for the management of DV.
我们报告一例50岁男性,除食管胃和十二指肠静脉曲张(DV)外,有酒精性肝硬化病史,因出血性DV转入我院。急诊食管胃十二指肠镜检查显示十二指肠水平部有出血性静脉曲张。腹部增强CT显示DV的血流动力学源于肠系膜上静脉与右肾静脉之间的吻合。将氰基丙烯酸酯注入DV。随后,在内镜下将5%油酸乙醇胺作为硬化剂注入DV供血静脉。放射荧光检查结果显示,注入的氰基丙烯酸酯和硬化剂分别留在静脉曲张及其供血血管中。五天后,CT显示注入的氰基丙烯酸酯占据了DV,传入静脉血栓形成导致肠系膜上静脉分支。该病例显示了使用氰基丙烯酸酯和硬化剂进行内镜注射硬化治疗对DV的治疗作用。