The Shriners Hospitals for Children-Cincinnati, Cincinnati, Ohio, USA.
J Surg Res. 2010 May 15;160(2):190-5. doi: 10.1016/j.jss.2009.06.006. Epub 2009 Jul 10.
Patients suffering from burn injury are at high risk for subsequent infection. Thermal injury followed by endotoxemia may result in a "second hit," causing an exaggerated inflammatory response with increased morbidity and mortality. The role of the intestine in this "second hit" response is unknown. We hypothesized that remote thermal injury increases the inflammatory response of intestinal mucosa to subsequent treatment with lipopolysaccharide (LPS).
Mice underwent sham or scald injury. Seven days after injury, mice were treated with LPS. Blood and bowel specimens were obtained. Serum and intestinal inflammatory cytokines were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Changes in TLR-4 pathway components in intestine were measured by reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR), Western blot, and electrophoretic mobility shift assay (EMSA). Intestinal leukocyte infiltration was analyzed by myeloperoxidase assay.
A "second hit" of injected LPS resulted in increased IL-6 in intestine of burned mice compared with sham. Similarly, jejunal IL-6 mRNA levels increased in mice with prior thermal injury, suggesting a transcriptional mechanism. Of transcription factors known to drive IL-6 expression, only AP-1 activation was significantly elevated by a "second hit" of LPS.
Prior thermal injury potentiates LPS-induced IL-6 cytokine production in intestine. These results indicate a heightened inflammatory response to a second hit by intestine after burn injury.
烧伤患者感染的风险很高。热损伤继以内毒素血症可能导致“二次打击”,引起炎症反应过度,发病率和死亡率增加。肠道在这种“二次打击”反应中的作用尚不清楚。我们假设远程热损伤会增加肠道黏膜对随后脂多糖 (LPS) 治疗的炎症反应。
小鼠接受假手术或烫伤损伤。损伤后 7 天,用 LPS 处理小鼠。采集血液和肠道标本。通过酶联免疫吸附试验 (ELISA) 测量血清和肠道炎性细胞因子。通过逆转录-聚合酶链反应 (RT-PCR)、Western blot 和电泳迁移率变动分析 (EMSA) 测量肠内 TLR-4 途径成分的变化。通过髓过氧化物酶测定分析肠道白细胞浸润。
与假手术相比,注射 LPS 后,烫伤小鼠的肠道中 IL-6 增加。同样,先前有热损伤的小鼠空肠 IL-6 mRNA 水平增加,表明存在转录机制。在已知驱动 IL-6 表达的转录因子中,只有 AP-1 激活被 LPS 的二次打击显著上调。
先前的热损伤增强了 LPS 诱导的肠道中 IL-6 细胞因子的产生。这些结果表明,烧伤后肠道对第二次打击的炎症反应增强。