Kaski Juan Pablo, Syrris Petros, Esteban Maria Teresa Tome, Jenkins Sharon, Pantazis Antonios, Deanfield John E, McKenna William J, Elliott Perry M
Inherited Cardiovascular Diseases Unit, Institute of Child Health, University College London, London, United Kingdom.
Circ Cardiovasc Genet. 2009 Oct;2(5):436-41. doi: 10.1161/CIRCGENETICS.108.821314. Epub 2009 Jul 16.
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) in infants and children is thought to be commonly associated with metabolic disorders and malformation syndromes. Familial disease caused by mutations in cardiac sarcomere protein genes, which accounts for most cases in adolescents and adults, is believed to be a very rare cause of HCM.
Seventy-nine consecutive patients diagnosed with HCM aged 13 years or younger underwent detailed clinical and genetic evaluation. The protein-coding sequences of 9 sarcomere protein genes (MYH7, MYBPC3, TNNI3, TNNT2, TPM1, MYL2, MYL3, ACTC, and TNNC1), the genes encoding desmin (DES), and the gamma-2 subunit of AMP kinase (PRKAG2) were screened for mutations. A family history of HCM was present in 48 patients (60.8%). Forty-seven mutations (15 novel) were identified in 42 (53.2%) patients (5 patients had 2 mutations). The genes most commonly implicated were MYH7 (48.9%) and MYBPC3 (36.2%); mutations in TNNT2, ACTC, MYL3, and TNNI3 accounted for <5% of cases each. A total of 16.7% patients with sarcomeric mutations were diagnosed before 1 year of age. There were no differences in clinical and echocardiographic features between those children with sarcomere protein gene mutations and those without or between patients with 2 mutations and those with 1 or no mutations.
This study shows that familial disease is common among infants and children with HCM and that, in most cases, disease is caused by mutations in cardiac sarcomere protein genes. The major implication is that all first-degree relatives of any child diagnosed with HCM should be offered screening. Furthermore, the finding that one sixth of patients with sarcomeric disease were diagnosed in infancy suggests that current views on pathogenesis and natural history of familial HCM may have to be revised.
婴幼儿肥厚型心肌病(HCM)通常被认为与代谢紊乱和畸形综合征有关。由心脏肌节蛋白基因突变引起的家族性疾病在青少年和成年人中占大多数病例,而在HCM中被认为是非常罕见的病因。
对79例年龄在13岁及以下诊断为HCM的连续患者进行了详细的临床和基因评估。对9个肌节蛋白基因(MYH7、MYBPC3、TNNI3、TNNT2、TPM1、MYL2、MYL3、ACTC和TNNC1)、编码结蛋白(DES)的基因以及AMP激酶的γ-2亚基(PRKAG2)的蛋白质编码序列进行了突变筛查。48例患者(60.8%)有HCM家族史。在42例(53.2%)患者中鉴定出47个突变(15个为新突变)(5例患者有2个突变)。最常涉及的基因是MYH7(48.9%)和MYBPC3(36.2%);TNNT2、ACTC、MYL3和TNNI3的突变各占病例的<5%。共有16.7%的肌节突变患者在1岁前被诊断。肌节蛋白基因突变的儿童与未突变的儿童之间,或有2个突变的患者与有1个或无突变的患者之间,在临床和超声心动图特征上没有差异。
本研究表明,家族性疾病在婴幼儿HCM中很常见,且在大多数情况下,疾病是由心脏肌节蛋白基因突变引起的。主要的意义在于,任何诊断为HCM的儿童的所有一级亲属都应接受筛查。此外,六分之一的肌节病患者在婴儿期被诊断这一发现表明,目前关于家族性HCM的发病机制和自然史的观点可能需要修订。