CHU Clermont-Ferrand, Centre de Biologie, Laboratoire de Bactériologie Clinique, Clermont-Ferrand F-63003, France.
J Clin Microbiol. 2010 Mar;48(3):941-5. doi: 10.1128/JCM.00413-09. Epub 2009 Dec 23.
Whole-cell fingerprinting by matrix-assisted laser desorption ionization-time-of-flight mass spectrometry (MALDI-TOF MS) in combination with a dedicated bioinformatic software tool (MALDI Biotyper 2.0) was used to identify 152 staphylococcal strains corresponding to 22 staphylococcal species. Spectra of the 152 isolates, previously identified at the species level using a sodA gene-based oligonucleotide array, were analyzed against the main spectra of 3,030 microorganisms. A total of 151 strains out of 152 (99.3%) were correctly identified at the species level; only one strain was identified at the genus level. The MALDI-TOF MS method revealed different clonal lineages of Staphylococcus epidermidis that were of either human or environmental origin, which suggests that the MALDI-TOF MS method could be useful in the profiling of staphylococcal strains. The topology of the dendrogram generated by the MALDI Biotyper 2.0 software from the spectra of 120 Staphylococcus reference strains (representing 36 species) was in general agreement with that inferred from the 16S rRNA gene-based analysis. Our findings indicate that the MALDI-TOF MS technology, associated with a broad-spectrum reference database, is an effective tool for the swift and reliable identification of Staphylococci.
应用基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)联合专用生物信息学软件工具(MALDI Biotyper 2.0)对 152 株葡萄球菌进行全细胞指纹图谱分析,这些葡萄球菌株对应 22 个葡萄球菌种。对先前使用 sodA 基因寡核苷酸芯片鉴定至种水平的 152 株分离株的图谱进行分析,与 3030 种微生物的主要图谱进行比对。152 株分离株中有 151 株(99.3%)在种水平上得到正确鉴定;仅 1 株被鉴定为属水平。MALDI-TOF MS 方法揭示了不同的表皮葡萄球菌克隆谱系,它们要么来自人类,要么来自环境,这表明 MALDI-TOF MS 方法可能有助于葡萄球菌株的分析。MALDI Biotyper 2.0 软件从 120 株葡萄球菌参考株(代表 36 个种)的图谱生成的聚类树拓扑结构与基于 16S rRNA 基因分析推断的结果基本一致。我们的研究结果表明,MALDI-TOF MS 技术结合广谱参考数据库是一种快速可靠鉴定葡萄球菌的有效工具。