Wolf P
Epilepsy-Centre Bethel, Bielefeld, Federal Republic of Germany.
Adv Neurol. 1991;55:127-42.
Paradoxical or "forced" normalization of the EEG of patients with epilepsy was first described by Landolt in 1953. It refers to conditions where disappearance of epileptiform discharge from the routine scalp EEG is accompanied by some kind of behavioral disorder. The best known of these is a paranoid psychotic state in clear consciousness, which is also known as "alternative" psychosis. Thus, the issue is related to much older observations which indicated a "biological antagonism" between productive psychotic symptomatology and epileptic seizures, which led to the therapy of psychoses with artificially induced convulsions. Apart from psychotic episodes, the clinical manifestations of PN comprise dysphoric states, hysterical and hypochondriacal syndromes, affective disorders, and miscellanea. PN can be observed in both generalized and localization-related epilepsies as a rare complication. A subset where it is more frequently seen are in adults with persistent absence seizures when the latter become finally controlled by succinimide therapy. These seem to be the drugs with the highest hazard of precipitation of PN, but all other AEDs have also been suspected. Sleep disturbance by succinimide treatment may play a crucial role, but a variety of other factors are also involved, including psychosocial factors. The pathogenesis of this condition has given rise to some debate but remains still unresolved. Eleven of the most important hypotheses have been discussed and seem to converge into a more comprehensive hypothesis which basically assumes that, during PN, the epilepsy is still active subcortically, perhaps with spread of discharge along unusual pathways. This activity is supposed to provide energy and, possibly, some of the symptoms included in the psychotic syndrome. A critical clinical condition results, usually with a dysphoric symptomatology, where a development towards psychosis is impending but still depends on the presence or absence of a variety of risk factors. Along with neurophysiological factors such as powerful inhibition of the spread of epileptic discharge, these may also include biographic factors such as the repeated experience of ictal sudden, unexpected loss of consciousness. Because during PN there presumably is ongoing epileptic activity, the differences with respect to other psychotic conditions in epilepsy are probably subtle rather than fundamental. Thus, it could be that ictal psychosis is characterized by a direct expression of epileptic activity, whereas in postictal psychosis a momentum of exhaustion may be added; moreover, in PN the prevailing pathogenic factor could be an abnormally high level of balance between excitatory and inhibitory processes.
癫痫患者脑电图的矛盾性或“强制性”正常化最早由兰多尔特于1953年描述。它指的是常规头皮脑电图中癫痫样放电消失并伴有某种行为障碍的情况。其中最著名的是意识清晰状态下的偏执性精神病状态,也被称为“交替性”精神病。因此,这个问题与更早期的观察结果有关,这些观察结果表明在器质性精神病症状学和癫痫发作之间存在“生物拮抗作用”,这导致了用人工诱发惊厥来治疗精神病。除了精神病发作外,强制性正常化的临床表现还包括烦躁不安状态、癔症和疑病症综合征、情感障碍以及其他杂症。强制性正常化在全身性癫痫和局灶性癫痫中均可观察到,是一种罕见的并发症。更常见的一个亚组是患有持续性失神发作的成年人,当后者最终通过琥珀酰亚胺治疗得到控制时。这些似乎是诱发强制性正常化风险最高的药物,但所有其他抗癫痫药物也受到怀疑。琥珀酰亚胺治疗引起的睡眠障碍可能起关键作用,但也涉及多种其他因素,包括心理社会因素。这种情况的发病机制引发了一些争论,但仍未解决。已经讨论了11个最重要的假说,这些假说似乎汇聚成一个更全面的假说,该假说基本假设在强制性正常化期间,癫痫在皮层下仍处于活跃状态,可能放电沿着异常途径扩散。这种活动被认为提供能量,并且可能是精神病综合征中包括的一些症状的原因。通常会导致一种以烦躁不安症状为特征的危急临床状况,此时即将发展为精神病,但仍取决于多种危险因素的存在与否。除了神经生理因素,如对癫痫放电扩散的强力抑制外,这些因素还可能包括个人经历因素,如反复经历发作时突然、意外的意识丧失。因为在强制性正常化期间可能存在持续的癫痫活动,所以与癫痫中的其他精神病状况相比,差异可能很细微而非根本性的。因此,可能发作性精神病的特征是癫痫活动的直接表现,而在发作后精神病中可能会增加疲惫的影响;此外,在强制性正常化中,主要的致病因素可能是兴奋和抑制过程之间异常高的平衡水平。