The Wellcome Trust Research Laboratory, Department of Gastrointestinal Sciences, Vellore, India.
Hepatology. 2010 Jan;51(1):191-200. doi: 10.1002/hep.23245.
Acute fatty liver of pregnancy (AFLP) is a rare disorder which is fatal if not recognized and treated early. Delivery of the feto-placental unit results in dramatic improvement in maternal liver function, suggesting a role for the placenta. However, the mechanisms by which defects in the fetus or placenta lead to maternal liver damage are not well understood and form the focus of this study. Placenta and serum were obtained at delivery from patients with AFLP, and placental mitochondria and peroxisomes were isolated. Placental mitochondrial function, oxidative stress, and fatty acid composition as well as serum antioxidants, oxidative and nitrosative stress markers, and fatty acid analysis were carried out. Hepatocytes in culture were used to evaluate cell death, mitochondrial function, and lipid accumulation on exposure to fatty acids. Oxidative stress was evident in placental mitochondria and peroxisomes of patients with AFLP, accompanied by compromised mitochondrial function. Increased levels of arachidonic acid were also seen in AFLP placenta when compared to control. Patients with AFLP also had a significant increase in oxidative and nitrosative stress markers in serum, along with decreased antioxidant levels and elevated levels of arachidonic acid. These levels of arachidonic acid were capable of inducing oxidative stress in hepatocyte mitochondria accompanied by induction of apoptosis. Exposure to arachidonic acid also resulted in increased lipid deposition in hepatocytes.
Oxidative stress in placental mitochondria and peroxisomes is accompanied by accumulation of toxic mediators such as arachidonic acid, which may play a causative role in maternal liver damage seen in AFLP.
妊娠急性脂肪肝(AFLP)是一种罕见的疾病,如果不能及早发现和治疗,可导致致命后果。胎儿胎盘单位娩出后,母体肝功能明显改善,提示胎盘起作用。然而,胎儿或胎盘的缺陷如何导致母体肝损伤的机制尚不清楚,这是本研究的重点。分娩时从 AFLP 患者中获取胎盘和血清,并分离胎盘线粒体和过氧化物酶体。进行胎盘线粒体功能、氧化应激和脂肪酸组成以及血清抗氧化剂、氧化和硝化应激标志物和脂肪酸分析。用培养的肝细胞评估暴露于脂肪酸时细胞死亡、线粒体功能和脂质积累情况。AFLP 患者的胎盘线粒体和过氧化物酶体中存在明显的氧化应激,伴有线粒体功能受损。与对照组相比,AFLP 胎盘中也发现花生四烯酸水平升高。AFLP 患者血清中的氧化和硝化应激标志物也显著增加,同时抗氧化剂水平降低,花生四烯酸水平升高。这些花生四烯酸水平能够诱导肝细胞线粒体氧化应激,同时诱导细胞凋亡。暴露于花生四烯酸也会导致肝细胞内脂质沉积增加。
胎盘线粒体和过氧化物酶体中的氧化应激伴随着有毒介质如花生四烯酸的积累,这可能在 AFLP 中导致母体肝损伤中起因果作用。