Department of Surgery, Kochi Medical School, Kochi University, Kohasu-Okocho, Nankoku, Kochi, 783-8505, Japan.
Surg Today. 2010;40(1):1-7. doi: 10.1007/s00595-009-4061-2. Epub 2009 Dec 29.
Van den Berghe et al. reported in 2001 that tight glycemic control (maintaining blood glucose levels at 80-110 mg/dl) improved morbidity and mortality in the surgical intensive care unit. This method was termed intensive insulin therapy (IIT), and it is now being adopted worldwide for perioperative care. Recent evidence has suggested that perioperative hyperglycemia significantly contributes to the development of postoperative infection (POI). Many professional societies therefore now recommend IIT over conventional standard glycemic control measures for critically ill adult patients to minimize infectious complications. However, IIT carries a risk of inducing hypoglycemia, which is linked to serious neurological events. We recently demonstrated that achieving perioperative tight glycemic control using an artificial endocrine pancreas for surgical patients was a safe and effective method for decreasing the incidence of POI without increasing the risk of hypoglycemia. We herein review the benefits and requirements of tight glycemic control in surgery, with a focus on infection control. Strict perioperative glycemic control using a closed-loop artificial endocrine pancreas system is recommended for safe and effective performance of IIT.
van den Berghe 等人在 2001 年报道称,严格的血糖控制(将血糖水平维持在 80-110mg/dl)可改善外科重症监护病房的发病率和死亡率。这种方法被称为强化胰岛素治疗(IIT),目前正在全球范围内用于围手术期护理。最近的证据表明,围手术期高血糖显著导致术后感染(POI)的发生。因此,许多专业协会现在建议对重症成年患者采用 IIT 代替传统的标准血糖控制措施,以最大程度减少感染性并发症。然而,IIT 有诱发低血糖的风险,而低血糖与严重的神经事件有关。我们最近证明,使用人工内分泌胰腺为外科患者实现围手术期严格血糖控制是一种安全有效的方法,可以降低 POI 的发生率,而不会增加低血糖的风险。我们在此回顾了手术中严格血糖控制的益处和要求,重点关注感染控制。建议使用闭环人工内分泌胰腺系统进行严格的围手术期血糖控制,以实现 IIT 的安全有效实施。