Queen's Medical Centre, Nottingham, UK.
Arch Dis Child. 2010 Jan;95(1):53-4. doi: 10.1136/adc.2009.160978.
Bleeding from the nose has been a point of controversy in the field of child protection in the UK in recent years. Epistaxis in childhood is common but is unusual in the first year of life. Oronasal blood in infancy has been proposed as a marker of child abuse in this age group, but despite this widely held belief, there is a lack of published evidence in this area. The case is reported of an infant who presented at one month of age with serious inflicted injuries, who had been seen in the emergency department only 13 days previously with a "spontaneous" self-limiting nose bleed.
近年来,英国儿童保护领域一直存在关于鼻出血的争议。儿童时期鼻出血很常见,但在生命的第一年并不常见。有人提出,婴儿的口鼻出血可作为该年龄段儿童虐待的标志,但尽管人们普遍持有这种观点,但在这一领域缺乏已发表的证据。本文报告了一例 1 个月大的婴儿,因严重的虐待伤就诊,而在 13 天前仅因“自发性”自限性鼻出血在急诊科就诊过。