Department of Bacteriology, Mycology, and Parasitology, Statens Serum Institut, DK-2300 Copenhagen, Denmark.
J Environ Public Health. 2009;2009:812829. doi: 10.1155/2009/812829. Epub 2009 May 26.
Although legionnaires' disease frequently is acquired in health care institutions, little is known about the occupational risk of Legionella infection among health care workers. The aim of the present cross-sectional study was to analyse antibody levels among exposed hospital workers and to determine the correlation between antibodies to Legionella and self-reported symptoms. The study included 258 hospital employees and a reference group of 708 healthy blood donors. Hospital workers had a higher prevalence of Legionella antibody titres (>/=1 : 128) than blood donors (odds ratio 3.4; 95% CI 2.4-4.8). Antibody levels were not higher among staff members at risk of frequent aerosol exposure than among less exposed employees. There was no consistent association between a history of influenza-like symptom complex and the presence of antibodies. The results indicate that hospital workers have a higher risk of Legionella infections than the general population. However, since no excess morbidity was associated with seropositivity, most Legionella infections may be asymptomatic.
尽管军团病经常在医疗机构中发生,但对于医护人员中军团菌感染的职业风险知之甚少。本横断面研究的目的是分析暴露于军团菌的医院工作人员的抗体水平,并确定军团菌抗体与自述症状之间的相关性。该研究包括 258 名医院员工和 708 名健康献血者的参考组。与献血者相比,医院工作人员的军团菌抗体滴度(>=1:128)更高(比值比 3.4;95%置信区间 2.4-4.8)。经常接触气溶胶的高危工作人员的抗体水平并不高于接触较少的员工。流感样症状综合病史与抗体存在之间没有一致的关联。结果表明,医院工作人员患军团菌感染的风险高于一般人群。然而,由于与血清阳性无关的发病率增加,大多数军团菌感染可能是无症状的。