Vaamonde J, Luquin M R, Obeso J A
Department of Neurology, Clinica Universitaria, University of Navarra, Pamplona, Spain.
Brain. 1991 Feb;114 ( Pt 1B):601-17. doi: 10.1093/brain/114.1.601.
Thirty-eight parkinsonian patients with motor fluctuations and dyskinesias on chronic levodopa therapy were treated with subcutaneous lisuride infusion (SLI). Thirty-six were discharged from hospital on combined treatment with 24 h lisuride infusion (111.3 +/- 29.5 micrograms/h) and oral levodopa plus a decarboxylase inhibitor (729.6 +/- 452 mg/day); all obtained a marked initial improvement in mobility (mean reduction 'off' hours 87.5%); 34 were followed for a mean of 20.85 (range 6-45) months. Most patients continued to show improvement with respect to baseline assessment during chronic treatment but 23 developed dyskinesias, 'off' periods or both, which were difficult to control by changing the levodopa schedule, lisuride dose or both. In only 5 patients was lisuride treatment stopped because of inefficacy. The high incidence of psychiatric side-effects (18/38) was the major limiting factor for continuing lisuride infusion in this population of severe parkinsonian patients. Many complained about the inconvenience of the pump's technical requirements for long-term utilization, but only 4 patients abandoned SLI for this reason. These results indicate that motor function may be substantially improved in severe parkinsonian patients treated with SLI but increased dyskinesia or psychiatric adverse effects limited the long-term usefulness of this approach. It is suggested that continuous dopaminergic stimulation may be a particularly useful therapeutic strategy when applied in earlier stages of the disease.
38例接受慢性左旋多巴治疗且出现运动波动和异动症的帕金森病患者接受了皮下注射利苏瑞肽(SLI)治疗。36例患者在接受24小时利苏瑞肽输注(111.3±29.5微克/小时)联合口服左旋多巴加脱羧酶抑制剂(729.6±452毫克/天)治疗后出院;所有患者的运动能力均在初始阶段得到显著改善(“关”期平均减少87.5%);34例患者平均随访20.85(6 - 45)个月。大多数患者在慢性治疗期间相对于基线评估持续改善,但23例出现了异动症、“关”期或两者皆有,通过改变左旋多巴给药方案、利苏瑞肽剂量或两者均改变难以控制。仅5例患者因无效而停止利苏瑞肽治疗。精神副作用的高发生率(18/38)是在这群重度帕金森病患者中继续进行利苏瑞肽输注的主要限制因素。许多患者抱怨泵的技术要求对长期使用带来不便,但仅4例患者因此放弃SLI治疗。这些结果表明,接受SLI治疗的重度帕金森病患者的运动功能可能得到显著改善,但异动症增加或精神不良反应限制了这种方法的长期有效性。建议在疾病早期应用持续多巴胺能刺激可能是一种特别有用的治疗策略。