Sarikaya-Seiwert Sevgi, Gierga Kristin, Wessalowski Rüdiger, Steiger Hans-Jakob, Hänggi Daniel
Department of Neurosurgery, Heinrich-Heine University, Düsseldorf, Germany.
J Neurosurg Pediatr. 2010 Jan;5(1):89-93. doi: 10.3171/2009.7.PEDS09203.
Spinal solitary epidural cavernous angiomas are rare benign vascular malformations, which occur even less frequently in children than in adults. It is uncommon to find such lesions without adjacent vertebral involvement. Occasionally, these lesions can lead to neurological symptoms through growth or due to intralesional hemorrhage. In this report the authors describe 2 children presenting with acute symptoms and neurological deficits caused by hemorrhage within solitary spinal epidural cavernous angiomas. A 13-year-old girl and a 9-year-old girl, previously healthy, were admitted to the authors' department due to acute radicular pain and neurological deficits. In both cases MR imaging revealed a solitary epidural mass with signs of bleeding and compression of the spinal cord. Complete resection of the lesion via a dorsal approach was performed in both patients. The histological examination of the lesions revealed the characteristic structures of a cavernous angioma with hemosiderin deposits and acute hemorrhage. Both patients recovered fully after surgical removal of the lesions. Review of the literature confirmed that spinal epidural cavernous angiomas are extremely rare in the pediatric patient population, described currently in only 2 instances, but without acute hemorrhage. These cases suggest that epidural cavernous angiomas also have to be considered in the pediatric patient population in the differential diagnosis of intraspinal lesions with acute or progressive neurological symptoms. Microsurgical resection of these cavernous malformations is an effective and curative treatment option.
脊髓孤立性硬膜外海绵状血管瘤是罕见的良性血管畸形,在儿童中比在成人中更为少见。发现此类病变而无相邻椎体受累的情况并不常见。偶尔,这些病变可因生长或病灶内出血而导致神经症状。在本报告中,作者描述了2例因孤立性脊髓硬膜外海绵状血管瘤内出血而出现急性症状和神经功能缺损的儿童病例。一名13岁女孩和一名9岁女孩,既往健康,因急性神经根性疼痛和神经功能缺损入住作者所在科室。在这两例病例中,磁共振成像均显示一个孤立的硬膜外肿块,伴有出血迹象和脊髓受压。两名患者均通过后路进行了病变的完整切除。病变的组织学检查显示为海绵状血管瘤的特征性结构,伴有含铁血黄素沉积和急性出血。两名患者在手术切除病变后均完全康复。文献复习证实,脊髓硬膜外海绵状血管瘤在儿科患者群体中极为罕见,目前仅报道过2例,但均无急性出血。这些病例提示,在儿科患者群体中,对于出现急性或进行性神经症状的脊髓内病变进行鉴别诊断时,也必须考虑硬膜外海绵状血管瘤。对这些海绵状畸形进行显微手术切除是一种有效且可治愈的治疗选择。