Department of Medicine, Turku University Hospital, Turku, Finland.
J Clin Rheumatol. 2010 Jan;16(1):19-21. doi: 10.1097/RHU.0b013e3181c7e6c5.
This report describes a 72-year-old female patient with a previous history of cured breast cancer who presented with acute monocular visual disturbances, intense unilateral headache, painful temporal artery palpation, high erythrocyte sedimentation rate, and pain and weakness of the femoral muscles. These symptoms and signs were suggestive of temporal arteritis, but the finding of the temporal artery biopsy was negative, and the patient did not respond to corticosteroid treatment. Later, whole body bone scintigraphy revealed dissemination of malignancy throughout her skeleton including the skull. To our knowledge, this is the first report to show that a metastasis in the temporal bone can closely mimic temporal arteritis.
本报告描述了一位 72 岁的女性患者,她曾患有乳腺癌已治愈,现出现急性单眼视力障碍、剧烈单侧头痛、颞动脉触痛、红细胞沉降率高、股四头肌疼痛和无力。这些症状和体征提示颞动脉炎,但颞动脉活检结果为阴性,且患者对皮质类固醇治疗无反应。后来,全身骨闪烁显像显示恶性肿瘤扩散至全身骨骼,包括颅骨。据我们所知,这是首例报道表明颞骨转移可紧密模拟颞动脉炎。