Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Crit Care. 2009;13(6):234. doi: 10.1186/cc8131. Epub 2009 Dec 7.
Delirium occurs frequently in critically ill patients and has been associated with both short-term and long-term consequences. Efforts to decrease delirium prevalence have been directed at identifying and modifying its risk factors. One potentially modifiable risk factor is sleep deprivation. Critically ill patients are known to experience poor sleep quality with severe sleep fragmentation and disruption of sleep architecture. Poor sleep while in the intensive care unit is one of the most common complaints of patients who survive critical illness. The relationship between delirium and sleep deprivation remains controversial. However, studies have demonstrated many similarities between the clinical and physiologic profiles of patients with delirium and sleep deprivation. This article aims to review the literature, the clinical and neurobiologic consequences of sleep deprivation, and the potential relationship between sleep deprivation and delirium in intensive care unit patients. Sleep deprivation may prove to be a modifiable risk factor for the development of delirium with important implications for the acute and long-term outcome of critically ill patients.
谵妄在危重症患者中很常见,与短期和长期后果都有关联。为了降低谵妄的发生率,人们一直致力于识别和改变其风险因素。一个潜在的可改变的风险因素是睡眠剥夺。众所周知,危重症患者的睡眠质量很差,严重的睡眠碎片化和睡眠结构破坏。在重症监护病房(ICU)中睡眠不佳是幸存的危重症患者最常见的抱怨之一。谵妄和睡眠剥夺之间的关系仍存在争议。然而,研究表明,谵妄和睡眠剥夺患者的临床和生理特征有许多相似之处。本文旨在综述文献,阐述睡眠剥夺的临床和神经生物学后果,以及 ICU 患者中睡眠剥夺和谵妄之间的潜在关系。睡眠剥夺可能是导致谵妄的一个可改变的风险因素,这对危重症患者的急性和长期预后有重要影响。