Kvetny J, Matzen L
Department of Clinical Chemistry, Odense University Hospital, Denmark.
J Endocrinol. 1991 Feb;128(2):321-5. doi: 10.1677/joe.0.1280321.
Nuclear tri-iodothyronine (T3) maximal binding capacity (MBC) and thyroxine- and T3-stimulated cellular oxygen consumption and glucose consumption were examined in mononuclear blood cells from six patients with liver cirrhosis (LC), in six patients with alcoholic hepatitis (AH), and in six healthy control subjects. Serum T3 was decreased in patients with LC. The MBC of T3 was increased significantly (P less than 0.05) in cells from patients with LC compared with patients with AH and controls, whereas the equilibrium association constants did not differ. Unstimulated glucose consumption was slightly increased (P less than 0.05) in cells from patients with AH and LC compared with controls. Thyroid hormone-stimulated glucose consumption was significantly (P less than 0.05) increased in cells from patients with LC compared with controls and patients with AH. Unstimulated oxygen consumption did not differ between the groups, but thyroid hormone-stimulated oxygen consumption was depressed in cells from patients with AC (P less than 0.05) compared with patients with LC and with controls. We conclude that both thyroid hormone-stimulated glucose consumption and T3 nuclear receptor binding in cells from patients with LC are increased, and suggest that the observed changes are responsible for maintenance of euthyroidism in the face of reduced circulating T3.
检测了6例肝硬化(LC)患者、6例酒精性肝炎(AH)患者及6名健康对照者外周血单个核细胞中核三碘甲状腺原氨酸(T3)最大结合容量(MBC)以及甲状腺素和T3刺激的细胞耗氧量与葡萄糖消耗量。LC患者血清T3降低。与AH患者和对照者相比,LC患者细胞中T3的MBC显著升高(P<0.05),而平衡结合常数无差异。与对照者相比,AH和LC患者细胞中未受刺激的葡萄糖消耗量略有增加(P<0.05)。与对照者和AH患者相比,LC患者细胞中甲状腺激素刺激的葡萄糖消耗量显著增加(P<0.05)。各组间未受刺激的耗氧量无差异,但与LC患者和对照者相比,AC患者细胞中甲状腺激素刺激的耗氧量降低(P<0.05)。我们得出结论,LC患者细胞中甲状腺激素刺激的葡萄糖消耗量和T3核受体结合均增加,并表明观察到的这些变化有助于在循环T3减少的情况下维持甲状腺功能正常。