Department of Pathology, Changzheng Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China.
J Arthroplasty. 2011 Feb;26(2):339.e5-6. doi: 10.1016/j.arth.2009.11.016. Epub 2010 Feb 4.
Pigmented villonodular synovitis (PVNS) is a rare benign proliferation lesion of the synovium of the joint, bursa, and the tendon sheath. We report here a case of PVNS in a 78-year-old woman 14 years after she underwent total arthroplasty of her right hip. Diffuse PVNS was detected in her right hip during surgery to replace her prosthesis, which had loosened. Macroscopically, the surface of the resected tissue was black and composed of papillae and nodules. Histologically, the tissue consisted of proliferative synoviocytes with black pigment in the cytoplasm. Beneath the synoviocytes were foamy cells. Pathologic analysis confirmed the diagnosis of PVNS with black pigment and the presence of hemosiderin. This indicates that implantation of the prosthesis might have caused the lesion or might have caused its proliferation.
色素绒毛结节性滑膜炎(PVNS)是一种罕见的关节滑膜、滑囊和腱鞘的良性增殖性病变。我们在此报告一例 78 岁女性患者,其在 14 年前接受了右侧髋关节全髋关节置换术后出现 PVNS。在更换松动假体的手术中发现其右侧髋关节弥漫性 PVNS。切除组织的表面为黑色,由乳头和结节组成。组织学上,该组织由具有黑色胞质色素的增殖性滑膜细胞组成。滑膜细胞下方为泡沫细胞。病理分析证实了 PVNS 的诊断,存在黑色色素和含铁血黄素。这表明假体的植入可能导致了病变或导致了其增殖。