Department of Environmental Chemistry and Microbiology, National Environmental Research Institute, Aarhus University, Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Denmark.
Anal Chem. 2010 Feb 1;82(3):1142-6. doi: 10.1021/ac902378w.
A new analytical approach to determine the speciation of hydrophobic organic analytes is presented. The freely dissolved concentration in a sample is controlled by passive dosing from silicone (poly(dimethylsiloxane)), and the total sample concentration at equilibrium is measured. The free fraction is determined as the ratio between measured concentrations in pure water and sample. (14)C-labeled fluoranthene served as model analyte, and total sample concentrations were easily measured by liquid scintillation counting. The method was applied to surface water, stormwater runoff, and wastewater. In the untreated wastewater, 61% of the fluoranthene was bound to suspended solids, 28% was associated to dissolved organic matter, and 11% was freely dissolved, while in treated wastewater, the speciation was 16% bound to suspended solids, 4% bound to dissolved organic matter, and 80% freely dissolved. The free fraction in roof runoff (85%) and surface water (91%) was markedly higher than in runoff from paved areas, which ranged from 27 to 36%. A log K(DOC) value of 5.26 was determined for Aldrich humic acid, which agrees well with reported values obtained by fluorescence quenching and solid phase microextraction (SPME). This analytical approach combines simplicity with high precision, and it does not require any phase separation steps.
提出了一种新的分析方法来确定疏水性有机分析物的形态。通过从硅酮(聚二甲基硅氧烷)中进行被动给药来控制样品中的游离溶解浓度,并测量平衡时的总样品浓度。通过将纯水中的测量浓度与样品中的测量浓度进行比较,确定游离分数。(14)C 标记的荧蒽作为模型分析物,通过液体闪烁计数很容易测量总样品浓度。该方法应用于地表水、雨水和废水。在未经处理的废水中,荧蒽有 61%与悬浮固体结合,28%与溶解有机物结合,11%为游离状态,而在处理后的废水中,形态分别为 16%与悬浮固体结合,4%与溶解有机物结合,80%为游离状态。屋顶径流(85%)和地表水(91%)中的游离分数明显高于铺砌区域的径流(27%至 36%)。确定了 Aldrich 腐殖酸的 log K(DOC)值为 5.26,与通过荧光猝灭和固相微萃取(SPME)获得的报道值吻合良好。这种分析方法结合了简单性和高精度,并且不需要任何相分离步骤。