Boi Marco, Oğmen Haluk, Krummenacher Joseph, Otto Thomas U, Herzog Michael H
Laboratory of Psychophysics, Brain Mind Institute, Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), Switzerland.
J Vis. 2009 Dec 5;9(13):5.1-11. doi: 10.1167/9.13.5.
In human vision, the optics of the eye map neighboring points of the environment onto neighboring photoreceptors in the retina. This retinotopic encoding principle is preserved in the early visual areas. Under normal viewing conditions, due to the motion of objects and to eye movements, the retinotopic representation of the environment undergoes fast and drastic shifts. Yet, perceptually our environment appears stable suggesting the existence of non-retinotopic representations in addition to the well-known retinotopic ones. Here, we present a simple psychophysical test to determine whether a given visual process is accomplished in retino- or non-retinotopic coordinates. As examples, we show that visual search and motion perception can occur within a non-retinotopic frame of reference. These findings suggest that more mechanisms than previously thought operate non-retinotopically. Whether this is true for a given visual process can easily be found out with our "litmus test."
在人类视觉中,眼睛的光学系统将环境中的相邻点映射到视网膜上相邻的光感受器上。这种视网膜拓扑编码原则在早期视觉区域得以保留。在正常观察条件下,由于物体的运动和眼球运动,环境的视网膜拓扑表征会发生快速而剧烈的变化。然而,在感知上我们的环境看起来是稳定的,这表明除了众所周知的视网膜拓扑表征之外,还存在非视网膜拓扑表征。在这里,我们提出了一个简单的心理物理学测试,以确定给定的视觉过程是在视网膜拓扑还是非视网膜拓扑坐标中完成的。例如,我们表明视觉搜索和运动感知可以在非视网膜拓扑参照系中发生。这些发现表明,以非视网膜拓扑方式运作的机制比之前认为的更多。对于给定的视觉过程是否如此,通过我们的“石蕊测试”很容易弄清楚。