Robert B, Yzet T, Bartoli E, M'bayo D, Dupas J-L, Nguyen-Khac E
Service d'imagerie médicale, CHU d'Amiens, place Victor-Pauchet, 80054 Amiens cedex 01, France.
Gastroenterol Clin Biol. 2010 Jan;34(1):100-3. doi: 10.1016/j.gcb.2009.11.001. Epub 2010 Jan 6.
We report a case of recurrent digestive haemorrhage due to bleeding ectopic jejunal varices complicating portal hypertension in a 51-year-old cirrhotic patient, treated 1 year ago by transjugular intrahepatic porto-systemic shunt (TIPS) for the same problem. Successful embolisation with coils, of ectopic varices, was performed using original transjugular and trans-TIPS route, without complication, and no recurrence during a follow-up of 24 months.
我们报告一例51岁肝硬化患者,因门静脉高压并发空肠异位静脉曲张导致反复消化道出血。该患者1年前曾因同样问题接受经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)治疗。采用经颈静脉和经TIPS的原始途径,成功用弹簧圈栓塞异位静脉曲张,无并发症发生,在24个月的随访期间无复发。