Department of Radiology, Seoul National University Hospital, 101 Daehangno, Jongno-gu, Seoul 110-744, Republic of Korea.
Eur J Radiol. 2010 Aug;75(2):e45-55. doi: 10.1016/j.ejrad.2009.11.017. Epub 2010 Jan 6.
The aim of this study is to retrospectively analyze the variety of CT findings based on new pathologic classification.
During a 10-year period, 59 histopathologically proven pancreatic SCTs and 13 SCTs confirmed with typical image findings and strict clinical criteria were enlisted. Two radiologists analyzed CT images for the following items in consensus: location, size, outer margin, tumor shape, the presence of mural nodule, communication with main pancreatic duct (MPD), the presence and extent of MPD dilatation, calcification, central scar, and attenuation on pre- and post-contrast CT images. In addition, typicality of CT findings was determined. A typical finding was defined as a honeycomb appearance without or with oligocystic portion. In the cases with atypical features, the type of atypical features and differential diagnosis were recorded. For the shape of the tumor, tumors were categorized into the following groups: honeycomb without or with oligocystic, pleomorphic, purely oligolocular, unilocular cystic, hypovascular solid, hypervascular solid without or with oligocystic portion, and fingerlike cystic patterns.
28 SCTs (38.9%) presented a honeycomb appearance with (n=14) or without oligocystic portion (n=14) and were classified as typical cases. The remaining 44 atypical cases (61.1%) presented the following: purely oligolocular pattern in 18; hypervascular solid without (n=7) or with oligocystic portion (n=2) in 9; pleomorphic in 8; unilocular cystic in 7; and fingerlike cystic pattern in 2. Most of the lesions manifesting as hypervascular solid lesions were confused with true solid hypervascular tumors such as neuroendocrine tumors or solid pseudopapillary tumors. For most of the remaining atypical lesions, mucinous cystic neoplasm or branch duct type IPMN were included as a differential diagnosis.
Serous cystic tumors of the pancreas can have variable CT appearances ranging from compactly solid hypervascular to clearly unilocular cystic, which reflect a varied macroscopic morphology. Only 38.9% of the SCTs show traditional typical CT features whereas a considerable proportion (61.1%) of SCTs showed atypical appearances, providing diagnostic challenges to radiologists.
本研究旨在回顾性分析基于新病理分类的 CT 表现多样性。
在 10 年期间,共纳入 59 例经组织病理学证实的胰腺 SCT 和 13 例具有典型影像学表现和严格临床标准的 SCT。两位放射科医生通过共识分析 CT 图像以下项目:位置、大小、外轮廓、肿瘤形状、壁结节的存在、与主胰管(MPD)的连通性、MPD 扩张的存在和程度、钙化、中央瘢痕和增强前后 CT 图像上的衰减。此外,还确定了 CT 表现的典型性。典型表现定义为无或有少囊部分的蜂窝状外观。在具有非典型特征的病例中,记录了非典型特征的类型和鉴别诊断。对于肿瘤的形状,肿瘤分为以下几类:无或有少囊部分的蜂窝状、多形性、单纯少囊性、单房囊性、少血供实性、无或有少囊部分的富血供实性、指状囊性。
28 例 SCT(38.9%)呈蜂窝状外观,有(n=14)或无少囊部分(n=14),归类为典型病例。其余 44 例非典型病例(61.1%)表现如下:单纯少房性 18 例;无(n=7)或有少囊部分(n=2)的富血供实性 9 例;多形性 8 例;单房囊性 7 例;指状囊性 2 例。大多数表现为富血供实性病变的病灶与神经内分泌肿瘤或实性假乳头状瘤等真正的实性富血供肿瘤混淆。对于其余大多数非典型病变,黏液性囊腺瘤或分支胰管型 IPMN 被纳入鉴别诊断。
胰腺浆液性囊性肿瘤的 CT 表现可从致密实性富血供到明显单房囊性不等,反映了不同的大体形态。只有 38.9%的 SCT 显示传统的典型 CT 特征,而相当比例(61.1%)的 SCT 显示非典型表现,这给放射科医生带来了诊断挑战。