Occupational and Environmental Medicine at Sahlgrenska Academy, Box 414, SE-405 30 Gothenburg, Sweden.
J Appl Physiol (1985). 2010 Mar;108(3):584-8. doi: 10.1152/japplphysiol.00873.2009. Epub 2010 Jan 7.
The technique of sampling exhaled air is attractive because it is noninvasive and so allows repeated sampling with ease and no risk for the patient. Knowledge of the biomarkers' origin is important to correctly understand and interpret the data. Endogenous particles, formed in the airways, are exhaled and reflect chemical composition of the respiratory tract lining fluid. However, the formation mechanisms and formation sites of these particles are unknown. We hypothesize that airway opening following airway closure causes production of airborne particles that are exhaled. The objective of this study was to examine production of exhaled particles following varying degrees of airway closure. Ten healthy volunteers performed three different breathing maneuvers in which the initial lung volume preceding an inspiration to total lung capacity was varied between functional residual capacity (FRC) and residual volume (RV). Exhaled particle number concentrations in the size interval 0.30-2.0 microm were recorded. Number concentrations of exhaled particles showed a 2- to 18-fold increase after exhalations to RV compared with exhalations where no airway closure was shown [8,500 (810-28,000) vs. 1,300 (330-13,000) particles/expired liter, P = 0.012]. The difference was most noticeable for the smaller size range of particles (<1 microm). There were significant correlations between particle concentrations for the different maneuvers. Our results show that airway reopening following airway closure is an important mechanism for formation of endogenous exhaled particles and that these particles originate from the terminal bronchioles.
呼气空气采样技术具有吸引力,因为它是非侵入性的,因此可以轻松且无风险地进行重复采样。了解生物标志物的来源对于正确理解和解释数据非常重要。内源性颗粒在气道中形成并被呼出,反映了呼吸道衬里液的化学成分。然而,这些颗粒的形成机制和形成部位尚不清楚。我们假设气道关闭后气道的开放会导致形成可被呼出的空气传播颗粒。本研究的目的是检查在不同程度的气道关闭后呼出颗粒的产生情况。10 名健康志愿者进行了三种不同的呼吸动作,在这些动作中,吸气前的初始肺容量在功能残气量(FRC)和残气量(RV)之间变化。记录了 0.30-2.0 微米大小间隔内呼出的颗粒数浓度。与显示无气道关闭的呼气相比,RV 呼气后呼出的颗粒数浓度增加了 2 到 18 倍[8,500(810-28000)与 1300(330-13000)颗粒/呼出升,P = 0.012]。对于较小的颗粒范围(<1 微米),差异最为明显。不同动作之间的颗粒浓度存在显著相关性。我们的结果表明,气道关闭后气道的重新开放是内源性呼出颗粒形成的重要机制,这些颗粒起源于终末细支气管。