Department of Neurology, Dongguk University Ilsan Hospital, 814 Siksa-dong, Goyang, Korea.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2010 Mar;30(3):449-56. doi: 10.1161/ATVBAHA.109.194613. Epub 2010 Jan 7.
There is hope that molecular imaging can identify vulnerable atherosclerotic plaques. However, there is a paucity of clinical translational data to guide the future development of this field. Here, we cross-correlate cathepsin-B or matrix metalloproteinase-2/-9 molecular optical imaging data of human atheromata or emboli with conventional imaging data, clinical data, and histopathologic data.
Fifty-two patients undergoing carotid endarterectomy (41 atheromata) or carotid stenting (15 captured emboli) were studied with protease-activatable imaging probes. We show that protease-related fluorescent signal in carotid atheromata or in emboli closely reflects the pathophysiologic alterations of plaque inflammation and statin-mediated therapeutic effects on plaque inflammation. Inflammation-related fluorescent signal was observed in the carotid bifurcation area and around ulcero-hemorrhagic lesions. Pathologically proven unstable plaques had high cathepsin-B-related fluorescent signal. The distribution patterns of the mean cathepsin-B imaging signals showed a difference between the symptomatic vs asymptomatic plaque groups. However, the degree of carotid stenosis or ultrasonographic echodensity was weakly correlated with the inflammatory proteolytic enzyme-related signal, suggesting that molecular imaging yields complimentary new information not available to conventional imaging.
These results could justify and facilitate clinical trials to evaluate the use of protease-sensing molecular optical imaging in human atherosclerosis patients.
人们希望分子成像能够识别易损的动脉粥样硬化斑块。然而,目前缺乏临床转化数据来指导该领域的未来发展。在这里,我们将人类动脉粥样硬化斑块或栓子的组织蛋白酶 B 或基质金属蛋白酶-2/-9 分子光学成像数据与常规成像数据、临床数据和组织病理学数据进行交叉相关分析。
对 52 例行颈动脉内膜切除术(41 个动脉粥样硬化斑块)或颈动脉支架置入术(15 个捕获的栓子)的患者使用蛋白酶激活型成像探针进行了研究。我们表明,颈动脉粥样硬化斑块或栓子中与蛋白酶相关的荧光信号密切反映了斑块炎症的病理生理改变以及他汀类药物对斑块炎症的治疗效果。炎症相关的荧光信号在颈动脉分叉区域和溃疡出血性病变周围观察到。经病理证实的不稳定斑块具有高组织蛋白酶 B 相关荧光信号。平均组织蛋白酶 B 成像信号的分布模式在有症状与无症状斑块组之间存在差异。然而,颈动脉狭窄程度或超声回声密度与炎症性蛋白水解酶相关信号的相关性较弱,这表明分子成像提供了常规成像无法获得的补充新信息。
这些结果可以为评估蛋白酶感应分子光学成像在人类动脉粥样硬化患者中的应用的临床试验提供依据和便利。