Kurppa Kalle, Collin Pekka, Sievänen Harri, Huhtala Heini, Mäki Markku, Kaukinen Katri
Paediatric Research Centre, University of Tampere and Tampere University Hospital, Tampere, Finland.
Scand J Gastroenterol. 2010 Mar;45(3):305-14. doi: 10.3109/00365520903555879.
The diagnosis of coeliac disease requires small-bowel mucosal villous atrophy with crypt hyperplasia. However, patients with endomysial antibodies but structurally normal villi may suffer from a disorder similar to those with villous atrophy. The aim of this study was to evaluate gastrointestinal symptoms, quality of life and bone mineral density in patients with mild enteropathy, and the effect of a gluten-free diet.
A prospective trial was carried out in 73 adults having endomysial antibodies with normal villous morphology (Marsh I-II; mild enteropathy) or villous atrophy (Marsh III). Gastrointestinal symptoms and quality of life were surveyed by means of structured questionnaires and bone mineral density by means of X-ray absorptiometry. Altogether, 110 subjects served as non-coeliac controls.
At baseline, patients with mild enteropathy evinced more gastrointestinal symptoms than non-coeliac controls, but there were no significant differences in quality of life between the groups. After 1 year on a gluten-free diet, indigestion and depression were significantly alleviated in the mild enteropathy group. Osteoporosis or osteopenia was detected in 58% of subjects in the mild enteropathy group and there was a trend towards improved bone mineral density after the treatment.
Endomysial antibody-positive patients with normal villous structure may suffer from gastrointestinal symptoms and have poor bone health. Furthermore, they benefit from a gluten-free diet similar to those with overt villous atrophy.
乳糜泻的诊断需要小肠黏膜绒毛萎缩伴隐窝增生。然而,肌内膜抗体阳性但绒毛结构正常的患者可能患有与绒毛萎缩患者类似的疾病。本研究的目的是评估轻度小肠病患者的胃肠道症状、生活质量和骨密度,以及无麸质饮食的效果。
对73名肌内膜抗体阳性、绒毛形态正常(马什I-II级;轻度小肠病)或绒毛萎缩(马什III级)的成年人进行了一项前瞻性试验。通过结构化问卷对胃肠道症状和生活质量进行调查,通过X线吸收法对骨密度进行检测。共有110名受试者作为非乳糜泻对照。
在基线时,轻度小肠病患者的胃肠道症状比非乳糜泻对照更多,但两组之间的生活质量没有显著差异。在无麸质饮食1年后,轻度小肠病组的消化不良和抑郁症状明显缓解。轻度小肠病组58%的受试者检测出骨质疏松或骨量减少,治疗后骨密度有改善趋势。
肌内膜抗体阳性且绒毛结构正常的患者可能有胃肠道症状且骨骼健康状况不佳。此外,他们与明显绒毛萎缩的患者一样,能从无麸质饮食中获益。