• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳糜泻患者一级亲属中麸质敏感性肠病的谱系:淋巴细胞性肠炎的临床相关性

Spectrum of gluten-sensitive enteropathy in first-degree relatives of patients with coeliac disease: clinical relevance of lymphocytic enteritis.

作者信息

Esteve M, Rosinach M, Fernández-Bañares F, Farré C, Salas A, Alsina M, Vilar P, Abad-Lacruz A, Forné M, Mariné M, Santaolalla R, Espinós J C, Viver J M

机构信息

Department of Gastroenterology, Hospital Mútua de Terrassa, Universitat de Barcelona, Plaça Dr Robert no. 5, 08221 Terrassa, Barcelona, Catalonia, Spain.

出版信息

Gut. 2006 Dec;55(12):1739-45. doi: 10.1136/gut.2006.095299. Epub 2006 May 18.

DOI:10.1136/gut.2006.095299
PMID:16709658
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1856469/
Abstract

BACKGROUND

Limited data on a short series of patients suggest that lymphocytic enteritis (classically considered as latent coeliac disease) may produce symptoms of malabsorption, although the true prevalence of this situation is unknown. Serological markers of coeliac disease are of little diagnostic value in identifying these patients.

AIMS

To evaluate the usefulness of human leucocyte antigen-DQ2 genotyping followed by duodenal biopsy for the detection of gluten-sensitive enteropathy in first-degree relatives of patients with coeliac disease and to assess the clinical relevance of lymphocytic enteritis diagnosed with this screening strategy.

PATIENTS AND METHODS

221 first-degree relatives of 82 DQ2+ patients with coeliac disease were consecutively included. Duodenal biopsy (for histological examination and tissue transglutaminase antibody assay in culture supernatant) was carried out on all DQ2+ relatives. Clinical features, biochemical parameters and bone mineral density were recorded.

RESULTS

130 relatives (58.8%) were DQ2+, showing the following histological stages: 64 (49.2%) Marsh 0; 32 (24.6%) Marsh I; 1 (0.8%) Marsh II; 13 (10.0%) Marsh III; 15.4% refused the biopsy. 49 relatives showed gluten sensitive enteropathy, 46 with histological abnormalities and 3 with Marsh 0 but positive tissue transglutaminase antibody in culture supernatant. Only 17 of 221 relatives had positive serological markers. Differences in the diagnostic yield between the proposed strategy and serology were significant (22.2% v 7.2%, p<0.001). Relatives with Marsh I and Marsh II-III were more often symptomatic (56.3% and 53.8%, respectively) than relatives with normal mucosa (21.1%; p = 0.002). Marsh I relatives had more severe abdominal pain (p = 0.006), severe distension (p = 0.047) and anaemia (p = 0.038) than those with Marsh 0. The prevalence of abnormal bone mineral density was similar in relatives with Marsh I (37%) and Marsh III (44.4%).

CONCLUSIONS

The high number of symptomatic patients with lymphocytic enteritis (Marsh I) supports the need for a strategy based on human leucocyte antigen-DQ2 genotyping followed by duodenal biopsy in relatives of patients with coeliac disease and modifies the current concept that villous atrophy is required to prescribe a gluten-free diet.

摘要

背景

关于一小部分患者的有限数据表明,淋巴细胞性肠炎(传统上被认为是潜在的乳糜泻)可能会产生吸收不良症状,尽管这种情况的真实患病率尚不清楚。乳糜泻的血清学标志物在识别这些患者方面诊断价值不大。

目的

评估人类白细胞抗原-DQ2基因分型联合十二指肠活检在检测乳糜泻患者一级亲属中麸质敏感性肠病的实用性,并评估通过这种筛查策略诊断出的淋巴细胞性肠炎的临床相关性。

患者和方法

连续纳入82例DQ2阳性乳糜泻患者的221名一级亲属。对所有DQ2阳性亲属进行十二指肠活检(用于组织学检查和培养上清液中的组织转谷氨酰胺酶抗体检测)。记录临床特征、生化参数和骨密度。

结果

130名亲属(58.8%)为DQ2阳性,显示出以下组织学阶段:64例(49.2%)马什0期;32例(24.6%)马什I期;1例(0.8%)马什II期;13例(10.0%)马什III期;15.4%拒绝活检。49名亲属患有麸质敏感性肠病,46例有组织学异常,3例马什0期但培养上清液中组织转谷氨酰胺酶抗体阳性。221名亲属中只有17名血清学标志物呈阳性。所提出的策略与血清学之间的诊断率差异显著(22.2%对7.2%,p<0.001)。马什I期和马什II - III期的亲属比黏膜正常的亲属更常出现症状(分别为56.3%和53.8%对21.1%;p = 0.002)。马什I期亲属比马什0期亲属有更严重的腹痛(p = 0.006)、严重腹胀(p = 0.047)和贫血(p = 0.038)。马什I期亲属(37%)和马什III期亲属(44.4%)骨密度异常的患病率相似。

结论

大量有症状的淋巴细胞性肠炎(马什I期)患者支持在乳糜泻患者亲属中采用基于人类白细胞抗原-DQ2基因分型联合十二指肠活检的策略,并且改变了目前认为需要出现绒毛萎缩才开具无麸质饮食的观念。

相似文献

1
Spectrum of gluten-sensitive enteropathy in first-degree relatives of patients with coeliac disease: clinical relevance of lymphocytic enteritis.乳糜泻患者一级亲属中麸质敏感性肠病的谱系:淋巴细胞性肠炎的临床相关性
Gut. 2006 Dec;55(12):1739-45. doi: 10.1136/gut.2006.095299. Epub 2006 May 18.
2
Coeliac disease screening in first-degree relatives on the basis of biopsy and genetic risk.基于活检和遗传风险对一级亲属进行乳糜泻筛查。
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2014 Mar;26(3):263-7. doi: 10.1097/MEG.0000000000000020.
3
Diagnostic value of duodenal antitissue transglutaminase antibodies in gluten-sensitive enteropathy.十二指肠抗组织转谷氨酰胺酶抗体在麸质敏感肠病中的诊断价值
Aliment Pharmacol Ther. 2008 May;27(9):820-9. doi: 10.1111/j.1365-2036.2008.03652.x. Epub 2008 Feb 14.
4
Diagnosing mild enteropathy celiac disease: a randomized, controlled clinical study.诊断轻度小肠病性乳糜泻:一项随机对照临床研究。
Gastroenterology. 2009 Mar;136(3):816-23. doi: 10.1053/j.gastro.2008.11.040. Epub 2008 Nov 24.
5
Coeliac disease: more than villous atrophy.乳糜泻:不仅仅是绒毛萎缩。
Rom J Gastroenterol. 2002 Jun;11(2):121-7.
6
Serologic and genetic markers of celiac disease: a sequential study in the screening of first degree relatives.乳糜泻的血清学和基因标志物:对一级亲属筛查的序贯研究
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2006 Feb;42(2):150-4. doi: 10.1097/01.mpg.0000189337.08139.83.
7
Autoantibodies and histogenesis of celiac disease.乳糜泻的自身抗体与组织发生
Rom J Gastroenterol. 2003 Jun;12(2):101-6.
8
Diagnostic significance of HLA-DQ typing in patients with previous coeliac disease diagnosis based on histology alone.仅基于组织学对既往诊断为乳糜泻患者进行HLA-DQ分型的诊断意义。
Aliment Pharmacol Ther. 2006 Nov 1;24(9):1395-402. doi: 10.1111/j.1365-2036.2006.03133.x.
9
Patchy villous atrophy in adult patients with suspected gluten-sensitive enteropathy: is a multiple duodenal biopsy strategy appropriate?疑似麸质敏感性肠病成年患者的斑片状绒毛萎缩:多次十二指肠活检策略是否合适?
Endoscopy. 2008 Mar;40(3):219-24. doi: 10.1055/s-2007-995361. Epub 2008 Dec 5.
10
Gluten-dependent small bowel mucosal transglutaminase 2-specific IgA deposits in overt and mild enteropathy coeliac disease.麸质依赖性小肠黏膜转谷氨酰胺酶2特异性IgA在显性和轻度乳糜泻性肠病中的沉积
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2008 Oct;47(4):436-42. doi: 10.1097/MPG.0b013e31817b6dec.

引用本文的文献

1
Diagnosis of celiac disease on a gluten-free diet: a multicenter prospective quasi-experimental clinical study.无麸质饮食情况下乳糜泻的诊断:一项多中心前瞻性准实验性临床研究
BMC Med. 2025 Mar 26;23(1):182. doi: 10.1186/s12916-025-04008-y.
2
Improving the Diagnosis of Dermatitis Herpetiformis Using the Intraepithelial Lymphogram.利用上皮内淋巴图提高疱疹样皮炎的诊断
Nutrients. 2024 Jan 11;16(2):232. doi: 10.3390/nu16020232.
3
The Role of the Gluten-Free Diet in the Management of Seronegative Enteropathy.无麸质饮食在血清阴性肠病治疗中的作用。
Nutrients. 2021 Nov 11;13(11):4027. doi: 10.3390/nu13114027.
4
Enteropathies with villous atrophy but negative coeliac serology in adults: current issues.成人绒毛萎缩性肠病但乳糜泻血清学阴性:当前问题。
BMJ Open Gastroenterol. 2021 Nov;8(1). doi: 10.1136/bmjgast-2021-000630.
5
Activated gut-homing CD8 T cells for coeliac disease diagnosis on a gluten-free diet.在无麸质饮食下用于乳糜泻诊断的激活的肠道归巢 CD8 T 细胞。
BMC Med. 2021 Oct 6;19(1):237. doi: 10.1186/s12916-021-02116-z.
6
Clinical classification and long-term outcomes of seronegative coeliac disease: a 20-year multicentre follow-up study.血清阴性乳糜泻的临床分类和长期结局:一项 20 年的多中心随访研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2021 Nov;54(10):1278-1289. doi: 10.1111/apt.16599. Epub 2021 Sep 8.
7
Long-Term Effect of a Gluten-Free Diet on Diarrhoea- or Bloating-Predominant Functional Bowel Disease: Role of the 'Low-Grade Coeliac Score' and the 'Coeliac Lymphogram' in the Response Rate to the Diet.无麸质饮食对腹泻或腹胀为主的功能性肠病的长期疗效:“低级别麸质评分”和“麸质淋巴显像”在饮食反应率中的作用。
Nutrients. 2021 May 26;13(6):1812. doi: 10.3390/nu13061812.
8
Intraepithelial Lymphocyte Cytometric Pattern Is a Useful Diagnostic Tool for Coeliac Disease Diagnosis Irrespective of Degree of Mucosal Damage and Age-A Validation Cohort.上皮内淋巴细胞细胞计量分析模式是一种有用的诊断工具,可用于诊断乳糜泻,而与黏膜损伤程度和年龄无关——验证队列研究。
Nutrients. 2021 May 15;13(5):1684. doi: 10.3390/nu13051684.
9
A Scoring System for Identifying Patients Likely to Be Diagnosed with Low-Grade Coeliac Enteropathy.用于识别可能被诊断为低级别乳糜泻肠病患者的评分系统。
Nutrients. 2019 May 10;11(5):1050. doi: 10.3390/nu11051050.
10
Case-finding in primary care for coeliac disease: Accuracy and cost-effectiveness of a rapid point-of-care test.基层医疗中乳糜泻的病例发现:即时快速检测的准确性和成本效益
United European Gastroenterol J. 2018 Jul;6(6):855-865. doi: 10.1177/2050640618761700. Epub 2018 Feb 20.

本文引用的文献

1
Celiac disease: from inflammation to atrophy: a long-term follow-up study.乳糜泻:从炎症到萎缩:一项长期随访研究
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2005 Jul;41(1):44-8. doi: 10.1097/01.mpg.0000161972.60610.0e.
2
Case-finding in coeliac disease should be intensified.乳糜泻的病例发现工作应加强。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005 Jun;19(3):479-86. doi: 10.1016/j.bpg.2005.01.007.
3
Coeliac disease: is it time for mass screening?乳糜泻:是时候进行大规模筛查了吗?
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005 Jun;19(3):441-52. doi: 10.1016/j.bpg.2005.02.004.
4
Coeliac disease: changing views.乳糜泻:不断变化的观点。
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2005 Jun;19(3):313-21. doi: 10.1016/j.bpg.2005.01.006.
5
The prevalence of celiac disease in average-risk and at-risk Western European populations: a systematic review.平均风险和高风险西欧人群中乳糜泻的患病率:一项系统评价。
Gastroenterology. 2005 Apr;128(4 Suppl 1):S57-67. doi: 10.1053/j.gastro.2005.02.014.
6
The diagnostic accuracy of serologic tests for celiac disease: a systematic review.乳糜泻血清学检测的诊断准确性:一项系统评价。
Gastroenterology. 2005 Apr;128(4 Suppl 1):S38-46. doi: 10.1053/j.gastro.2005.02.028.
7
Genetic testing: who should do the testing and what is the role of genetic testing in the setting of celiac disease?基因检测:谁应该进行检测,以及基因检测在乳糜泻诊断中的作用是什么?
Gastroenterology. 2005 Apr;128(4 Suppl 1):S33-7. doi: 10.1053/j.gastro.2005.02.013.
8
Antiendomysial antibody detection in biopsy culture allows avoidance of gluten challenge in celiac children.活检培养中抗肌内膜抗体检测可避免乳糜泻患儿进行麸质激发试验。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2005 Feb;40(2):165-9; discussion 122-4. doi: 10.1097/00005176-200502000-00015.
9
Role of lymphocytic immunophenotyping in the diagnosis of gluten-sensitive enteropathy with preserved villous architecture.淋巴细胞免疫表型分析在绒毛结构保存的麸质敏感性肠病诊断中的作用
Am J Surg Pathol. 2003 Sep;27(9):1237-42. doi: 10.1097/00000478-200309000-00007.
10
Familial prevalence of coeliac disease: a twenty-year follow-up study.乳糜泻的家族患病率:一项二十年随访研究。
Scand J Gastroenterol. 2003 Jan;38(1):61-5. doi: 10.1080/00365520310000456.