León Zacarias, de Vlieger Jon, Chisvert Alberto, Salvador Amparo, Lingeman Henk, Irth Hubertus, Giera Martin
Chromatographia. 2010 Jan;71(1-2):55-63. doi: 10.1365/s10337-009-1386-3. Epub 2009 Nov 12.
Nowadays, 2-ethylhexyl 4-(N,N-dimethylamino)benzoate (EDP) is one of the most widely used UV filters in sunscreen cosmetics and other cosmetic products. However, undesirable processes such as percutaneous absorption and biological activity have been attributed to this compound. The in vitro metabolism of EDP was elucidated in the present work. First of all, the phase I biotransformation was studied in rat liver microsomes and two metabolites, N,N-dimethyl-p-aminobenzoic acid (DMP) and N-monomethyl-p-aminobenzoic acid (MMP), were identified by GC-MS analysis. Secondly, the phase II metabolism was investigated by means of LC-MS. The investigated reactions were acetylation and glucuronidation working with rat liver cytosol and with both human and rat liver microsomes, respectively. Analogue studies with p-aminobenzoic acid (PABA) were carried out in order to compare the well established metabolic pathway of PABA with the unknown biotransformation of EDP. In addition, a method for the determination of EDP and its two phase I metabolites in human urine was developed. The methodology requires a solid-phase extraction prior to LC-MS analysis. The method is based on standard addition quantification and has been fully validated. The repeatability of the method, expressed as relative standard deviation, was in the range 3.4-7.4% and the limit of detection for all quantified analytes was in the low ng mL(-1) range.
如今,4-(N,N-二甲基氨基)苯甲酸2-乙基己酯(EDP)是防晒化妆品及其他化妆品中使用最为广泛的紫外线过滤剂之一。然而,该化合物存在诸如经皮吸收和生物活性等不良问题。在本研究中阐明了EDP的体外代谢情况。首先,在大鼠肝微粒体中研究了I相生物转化,并通过气相色谱-质谱联用(GC-MS)分析鉴定出两种代谢产物,即N,N-二甲基对氨基苯甲酸(DMP)和N-单甲基对氨基苯甲酸(MMP)。其次,通过液相色谱-质谱联用(LC-MS)研究了II相代谢。所研究的反应分别是在大鼠肝细胞溶胶以及人源和大鼠肝微粒体中进行的乙酰化和葡萄糖醛酸化反应。对氨基苯甲酸(PABA)进行了类似研究,以便将PABA成熟的代谢途径与EDP未知的生物转化进行比较。此外,还开发了一种测定人尿中EDP及其两种I相代谢产物的方法。该方法在LC-MS分析前需要进行固相萃取。该方法基于标准加入定量法,且已得到充分验证。该方法的重复性以相对标准偏差表示,范围为3.4-7.4%,所有定量分析物的检测限均在低纳克每毫升(ng mL⁻¹)范围内。