Dalmacija Milena B, Prica Miljana D J, Dalmacija Bozo D, Roncevic Srdan D, Rajić Ljiljana M
Faculty of Sciences and Mathematics, Department of Chemistry, Biochemistry and Environmental Protection, University of Novi Sad, Serbia.
ScientificWorldJournal. 2010 Jan 8;10:1-19. doi: 10.1100/tsw.2010.13.
The assessment of the quality of sediment from the Great Backi Canal (Serbia), based on the pseudo-total lead (Pb) and cadmium (Cd) content according to the corresponding Dutch standards and Canadian guidelines, showed its severe contamination with these two metals. A microwave-assisted BCR (Community Bureau of Reference of the Commission of the European Union) sequential extraction procedure was employed to assess their potential mobility and risk to the aquatic environment. Comparison of the results of sequential extraction and different criteria for sediment quality assessment has led to somewhat contradictory conclusions. Namely, while the results of sequential extraction showed that Cd comes under the high-risk category, Pb shows low risk to the environment, despite its high pseudo-total content. The contaminated sediment, irrespective of the different speciation of Pb and Cd, was subjected to the same immobilization, stabilization/solidification (S/S) treatments using kaolinite, montmorillonite, kaolinite-quicklime, montmorillonite-quicklime, fly ash, zeolite, or zeolite-fly ash combination. Semi-dynamic leaching tests were conducted for Pb- and Cd-contaminated sediment in order to assess the long-term leaching behavior of these metals. In order to simulate "worst case" leaching conditions, the semi-dynamic leaching test was modified using 0.014 M acetic acid (pH = 3.25) and humic acid solutions (20 mg TOC l-1) as leachants instead of deionized water. The effectiveness of S/S treatment was evaluated by determining diffusion coefficients (De) and leachability indices (LX). The standard toxicity characteristic leaching procedure (TCLP) was applied to evaluate the extraction potential of Pb and Cd. A diffusion-based model was used to elucidate the controlling leaching mechanisms. Generally, the test results indicated that all applied S/S treatments were effective in immobilizing Pb and Cd, and the treated sediments may be considered acceptable for "controlled utilization" based on LX values, irrespective of their different availability in the untreated samples. In the majority of samples, the controlling leaching mechanism appeared to be diffusion, which indicates that a slow leaching of Cd and Pb could be expected when the above S/S agents were applied. The TCLP results showed that all S/S samples were nonhazardous.
根据相应的荷兰标准和加拿大指南,基于伪总铅(Pb)和镉(Cd)含量对塞尔维亚大巴基运河沉积物质量进行的评估表明,该沉积物受到这两种金属的严重污染。采用微波辅助的欧盟委员会参考物质与测量研究所(BCR)顺序提取程序来评估它们在水生环境中的潜在迁移性和风险。顺序提取结果与沉积物质量评估不同标准的比较得出了一些相互矛盾的结论。具体而言,虽然顺序提取结果表明Cd属于高风险类别,但Pb尽管伪总含量很高,对环境的风险却很低。无论Pb和Cd的形态如何不同,对受污染的沉积物都使用高岭土、蒙脱石、高岭土-生石灰、蒙脱石-生石灰、粉煤灰、沸石或沸石-粉煤灰组合进行相同的固定化、稳定化/固化(S/S)处理。对Pb和Cd污染的沉积物进行了半动态浸出试验,以评估这些金属的长期浸出行为。为了模拟“最坏情况”的浸出条件,使用0.014 M乙酸(pH = 3.25)和腐殖酸溶液(20 mg TOC l-1)作为浸提剂代替去离子水对半动态浸出试验进行了改进。通过测定扩散系数(De)和浸出性指数(LX)来评估S/S处理的有效性。应用标准毒性特性浸出程序(TCLP)来评估Pb和Cd的提取潜力。使用基于扩散的模型来阐明控制浸出的机制。总体而言,测试结果表明,所有应用的S/S处理在固定Pb和Cd方面都是有效的,并且根据LX值,处理后的沉积物可被认为对于“受控利用”是可接受的,无论它们在未处理样品中的有效性如何不同。在大多数样品中,控制浸出的机制似乎是扩散,这表明当应用上述S/S试剂时,可以预期Cd和Pb会缓慢浸出。TCLP结果表明,所有S/S样品均无危害。