Rađenović Dunja, Kerkez Đurđa, Pilipović Dragana Tomašević, Dubovina Miloš, Grba Nenad, Krčmar Dejan, Dalmacija Božo
University of Novi Sad, Faculty of Sciences, Department of Chemistry, Biochemistry and Environmental Protection, Dositej Obradovic Square 3, 21000 Novi Sad, Serbia.
University of Novi Sad, Faculty of Sciences, Department of Chemistry, Biochemistry and Environmental Protection, Dositej Obradovic Square 3, 21000 Novi Sad, Serbia.
Sci Total Environ. 2019 Sep 20;684:186-195. doi: 10.1016/j.scitotenv.2019.05.351. Epub 2019 May 24.
After dredging of contaminated sediment, additional remediation technique is required before its final disposal. For this purpose, this research was based on the long-term stabilization/solidification (S/S) process of highly contaminated sediment (dominantly by heavy metals) from a European environmental hot spot, the Great Bačka Canal. Due to optimisation of remediation techniques, this sediment is treated with selected immobilization agents: kaolinite, quicklime and Portland cement. The use of pseudo-total metal content (selected priority substances: Cr, Ni, Cu, Cd, Zn, Pb and As) in untreated sediment, determined that sediment urgently requires remediation. Short-term (after 7 and 28 days) and long-term (after 7 years) monitoring were done in order to estimate the concentrations of metals and effect on biota from S/S mixtures during this processes. The environmental risk assessment encompassed the application of several appropriate analytical methods: the pseudo-total metal content, the German standard leaching test - DIN 3841-4 S and Toxicity Characteristic Leaching Procedure - TCLP test leaching tests and sequential extraction procedure (BCR) on S/S mixtures, testing the aging process and toxicity effects. After simulating real environmental conditions using all tests in all three mixtures, metals do not exceed the prescribed limit values and as such S/S mixtures are classified as non-hazardous waste. Sequential extraction procedure showed that the highest percentage of metals are in the residual phase, bound to silicates and crystalline structure. After 7 years of S/S mixture aging, kaolinite showed the highest binding capacity that was reflected in the content of metals in the residual phase (34.8% of Ni to 77.6% of Cr). DIN and TCLP leaching tests confirmed that the exchangeable phase has a minor effect on the environment. Accordingly, this remediation technology could be well applied for final disposal of this and similar extremely contaminated sediment dominantly with inorganic pollutants.
在疏浚受污染的沉积物后,在其最终处置之前需要额外的修复技术。为此,本研究基于来自欧洲环境热点地区大贝奇卡运河的高污染沉积物(主要受重金属污染)的长期稳定化/固化(S/S)过程。由于修复技术的优化,该沉积物用选定的固定剂处理:高岭土、生石灰和波特兰水泥。未处理沉积物中假总金属含量(选定的优先物质:铬、镍、铜、镉、锌、铅和砷)的测定表明,沉积物迫切需要修复。进行了短期(7天和28天后)和长期(7年后)监测,以估计在此过程中S/S混合物中金属的浓度及其对生物群的影响。环境风险评估包括应用几种适当的分析方法:对S/S混合物进行假总金属含量分析、德国标准浸出试验-DIN 3841-4 S和毒性特征浸出程序-TCLP试验浸出试验以及顺序提取程序(BCR),测试老化过程和毒性影响。在对所有三种混合物进行所有测试以模拟实际环境条件后,金属含量未超过规定的限值,因此S/S混合物被归类为无害废物。顺序提取程序表明,最高比例的金属处于残留相中,与硅酸盐和晶体结构结合。经过7年的S/S混合物老化,高岭土显示出最高的结合能力,这反映在残留相中金属的含量上(镍的34.8%至铬的77.6%)。DIN和TCLP浸出试验证实,可交换相对环境的影响较小。因此,这种修复技术可以很好地应用于这种以及类似的以无机污染物为主的极度污染沉积物的最终处置。