Laboratory for Electron Paramagnetic Resonance Dosimetry and Cytology, Belarusian State Medical University, Dzerzhinsky Avenue, 83, 220116 Minsk, Belarus.
Health Phys. 2010 Feb;98(2):378-82. doi: 10.1097/HP.0b013e3181b08eb4.
Dose reconstruction for citizens of Belarus affected by the Chernobyl accident showed an unexpectedly wide range of doses. Using the EPR tooth enamel dosimetry method, it has been demonstrated that when the tooth enamel dose was formed due to x-rays with effective energy of 34 keV and the additional irradiation of enamel samples was performed by gamma radiation with mean energy of 1,250 keV, it led to a considerable increase in the reconstructed absorbed dose as compared with the applied. In the case when the dose was formed due to gamma radiation and the additional irradiation was performed by x-rays, it led to a considerable decrease in the reconstructed dose as compared with the applied. When the dose formation and the additional irradiation were carried out from external sources of electromagnetic radiation of equal energy, the reconstructed dose value was close to that of the applied. The obtained data show that for adequate reconstruction of individual absorbed doses by the EPR tooth enamel spectra, it is necessary to take into account the contribution from diagnostic x-ray examination of the teeth, jaw, and skull of some individuals who were exposed to a combined effect of the external gamma radiation and x-rays.
白俄罗斯受切尔诺贝利事故影响的公民的剂量重建显示出出乎意料的广泛范围。使用 EPR 牙釉质剂量测定法,已经证明,当牙釉质剂量是由于有效能量为 34keV 的 X 射线形成的,并且对牙釉质样本进行的额外辐照是由平均能量为 1250keV 的伽马辐射进行的时,与应用相比,重建的吸收剂量显著增加。当剂量是由伽马辐射形成的,并且额外的辐照是由 X 射线进行的时,与应用相比,重建的剂量会显著降低。当剂量形成和额外辐照来自能量相等的外部电磁辐射源时,重建的剂量值接近应用的剂量值。获得的数据表明,为了通过 EPR 牙釉质光谱对个体吸收剂量进行适当的重建,有必要考虑到一些个体的牙齿、颌骨和颅骨的诊断性 X 射线检查的贡献,这些个体受到外部伽马辐射和 X 射线的综合影响。