National Institute of Public Health, University of Southern Denmark, Copenhagen, Denmark.
Int J Obes (Lond). 2010 Apr;34(4):760-9. doi: 10.1038/ijo.2009.274. Epub 2010 Jan 12.
To estimate the excess deaths associated with weight loss in combination with leisure time physical activity among overweight or obese people.
Prospective cohort study.
In two consecutive examinations in 1976-1978 and 1981-1983, 11 135 people participated in the Copenhagen City Heart Study. Of these, 3078 overweight or obese participants lost weight or remained weight stable from 1976-1978 to 1981-1983, and were without pre-existing diagnosis of diabetes, stroke, ischaemic heart disease or cancer in 1981-1983. They were followed up until 2007 in the Danish Civil Registration System, with a <0.2% loss to follow-up only.
The following measurements were taken: body mass index (BMI) and physical activity in 1976-1978 and 1981-1983 and hazard ratio (HR) of mortality during 53 976 person-years of follow-up.
Of the initially overweight or obese subjects who either lost weight or remained weight stable, 2060 died. Overall, weight loss was associated with excess mortality when compared with weight stability. Weight loss was associated with a higher mortality among those who became physically inactive, compared with those who remained active while losing weight (men: HR 2.25, 95% confidence interval 1.31-3.84; women: 1.43, 1.07-1.91). However, losing weight while remaining physically active was still associated with excess mortality when compared with those who were weight stable and initially active (men: 1.72, 1.27-2.34; women: 1.57, 1.06-2.31). Among those who remained physically inactive, weight loss seemed associated with excess mortality when compared with weight loss among those who became active, although not statistically significant (men: 2.00, 0.94-4.29; women: 1.40, 0.82-2.39). Finally, weight loss among those who became physically active was not associated with excess mortality when compared with those who were weight stable and initially inactive (men: 1.12, 0.61-2.07; women: 1.19, 0.58-2.43).
Weight loss among the overweight or obese seemed hazardous to survival. However, weight loss seemed less hazardous to survival among those who remained physically active or those who became active.
评估超重或肥胖人群中减肥与休闲时间体力活动相结合所导致的超额死亡。
前瞻性队列研究。
在 1976-1978 年和 1981-1983 年连续两次的哥本哈根城市心脏研究中,有 11135 人参与。其中,3078 名超重或肥胖参与者在 1976-1978 年至 1981-1983 年期间体重减轻或保持稳定,并且在 1981-1983 年没有预先诊断出糖尿病、中风、缺血性心脏病或癌症。他们在丹麦民事登记系统中进行了随访,只有<0.2%的人失去了随访。
在 1976-1978 年和 1981-1983 年期间测量了体重指数(BMI)和体力活动,以及在 53976 人年的随访期间死亡率的风险比(HR)。
最初超重或肥胖的受试者中,体重减轻或保持稳定的人中有 2060 人死亡。总体而言,与体重稳定相比,体重减轻与超额死亡有关。与减肥时保持活跃的人相比,减肥时变得不活跃的人死亡率更高(男性:HR 2.25,95%置信区间 1.31-3.84;女性:1.43,1.07-1.91)。然而,与体重稳定且最初活跃的人相比,减肥同时保持体力活动仍与超额死亡有关(男性:1.72,1.27-2.34;女性:1.57,1.06-2.31)。在那些仍然不活跃的人中,与那些变得活跃的人相比,体重减轻似乎与超额死亡有关,尽管没有统计学意义(男性:2.00,0.94-4.29;女性:1.40,0.82-2.39)。最后,与那些变得活跃的人相比,体重减轻在那些变得活跃的人中与超额死亡无关,尽管没有统计学意义(男性:1.12,0.61-2.07;女性:1.19,0.58-2.43)。
超重或肥胖人群的体重减轻似乎对生存构成威胁。然而,对于那些保持体力活动或变得活跃的人来说,体重减轻似乎对生存的威胁较小。