Kjaeve J, Vaage J, Bjertnaes L
Department of Anesthesiology and Surgery, University of Tromsø, Norway.
Acta Anaesthesiol Scand. 1991 Jan;35(1):65-70. doi: 10.1111/j.1399-6576.1991.tb03243.x.
Effects of toxic oxygen metabolites (TOM) on the pulmonary vascular bed and airways were studied in isolated, plasma-perfused rat lungs. TOM were generated by xanthine oxidase (XO) (0.1 or 0.25 unit.ml-1) and hypoxanthine (HX) (1 mol.l-1). In vitro measurements by chemiluminescence indicated that the major oxygen metabolite generated by XO and HX was H2O2. Measurements of PO2 in the perfusate as an indicator of O2-consumption suggested that production of TOM by XO and HX was finished within 30 min. XO and HX induced an early dose-dependent bronchoconstriction and a late increase in transpulmonary pressure (Ptp). Pulmonary arterial pressure (Ppa) increased gradually and levelled off within 30 min with low-dose XO, but not with high-dose XO. As judged by weight increase of the lungs, interstitial edema occurred regularly. Allopurinol, an inhibitor of XO, blocked the lung responses caused by XO and HX. Catalase attenuated all lung responses induced by XO and HX, while superoxide dismutase had no effect. The hydroxyl radical scavenger dimethylsulfoxide abolished the increase in Ptp and attenuated the increase in Ppa, but did not consistently protect the lungs from edema development. This study shows that TOM induce vasoconstriction, bronchoconstriction and lung edema in plasma-perfused rat lungs, mainly due to generation of H2O2 and the hydroxyl radical.
在离体的、血浆灌注的大鼠肺中研究了毒性氧代谢产物(TOM)对肺血管床和气道的影响。TOM由黄嘌呤氧化酶(XO)(0.1或0.25单位·ml-1)和次黄嘌呤(HX)(1 mol·l-1)产生。通过化学发光进行的体外测量表明,XO和HX产生的主要氧代谢产物是H2O2。作为耗氧量指标的灌注液中PO2的测量表明,XO和HX产生TOM的过程在30分钟内完成。XO和HX诱导早期剂量依赖性支气管收缩和后期跨肺压(Ptp)升高。低剂量XO可使肺动脉压(Ppa)逐渐升高并在30分钟内趋于平稳,但高剂量XO则不然。从肺重量增加判断,间质水肿经常发生。XO抑制剂别嘌呤醇可阻断XO和HX引起的肺反应。过氧化氢酶可减弱XO和HX诱导的所有肺反应,而超氧化物歧化酶则无作用。羟基自由基清除剂二甲基亚砜消除了Ptp的升高并减弱了Ppa的升高,但不能始终保护肺免受水肿的发展。这项研究表明,TOM在血浆灌注的大鼠肺中诱导血管收缩、支气管收缩和肺水肿,主要是由于H2O2和羟基自由基的产生。