Research School of Biology, The Australian National University, Canberra, ACT 0200, Australia.
Biochem Pharmacol. 2010 May 1;79(9):1291-9. doi: 10.1016/j.bcp.2009.12.025. Epub 2010 Jan 11.
The V-type H+ATPase is critical during the intraerythrocytic stage of the human malaria parasite Plasmodium falciparum. It is responsible for maintaining a near-neutral cytosolic pH (pH 7.3), an acidic digestive vacuole (pH 4.5-5.5) and the generation of an inside-negative plasma membrane potential (approximately -95 mV). Inhibition of this pump is therefore likely to result in profound physiological disturbances within the parasite and parasite death, as illustrated previously by the antiplasmodial activity of the potent and specific inhibitors of the V-type H+-ATPase, bafilomycin A(1) and concanamycin A. In this study we examined the antiplasmodial activity of a series of compounds previously designed, on the basis of the active structural constituents of bafilomycin A(1), to inhibit the osteoclast V-type H+-ATPase. The compounds were tested against up to 4 strains of P. falciparum with varying chloroquine sensitivities. Of the 30 novel compounds tested, 9 had sub-micromolar antiplasmodial IC(50) values, with the most active compound having an IC(50) of 160+/-20 nM. The activity of a number of these compounds was investigated in more detail. We show that these inhibitors acidify the parasite cytosol within seconds and that some inhibitors irreversibly kill the parasite within 0.5-4 h. The antiplasmodial activity of the V-type H+-ATPase inhibitors was strongly correlated with their ability to acidify the parasite cytosol (correlation coefficient 0.98). In combination studies, we show that the inhibitors act indifferently when combined with current antimalarials. Our data support the disruption of parasite pH regulation through inhibition of its V-type H+-ATPase as an antimalarial approach.
V 型 H + ATP 酶在人类疟原虫 Plasmodium falciparum 的红细胞内阶段至关重要。它负责维持近中性的细胞质 pH 值(pH7.3)、酸性消化液泡(pH4.5-5.5)和产生内部负的质膜电位(约-95 mV)。因此,这种泵的抑制很可能导致寄生虫内发生深刻的生理紊乱和寄生虫死亡,正如先前强效和特异性 V 型 H + -ATP 酶抑制剂巴弗洛霉素 A(1)和康纳霉素 A 的抗疟活性所表明的那样。在这项研究中,我们研究了一系列先前设计的化合物的抗疟活性,这些化合物是基于巴弗洛霉素 A(1)的活性结构成分设计的,旨在抑制破骨细胞 V 型 H + -ATP 酶。这些化合物在多达 4 株具有不同氯喹敏感性的 P. falciparum 菌株中进行了测试。在测试的 30 种新型化合物中,有 9 种具有亚微摩尔级的抗疟 IC 50 值,最活跃的化合物的 IC 50 值为 160+/-20 nM。这些化合物中的一些进行了更详细的活性研究。我们表明,这些抑制剂在几秒钟内使寄生虫细胞质酸化,并且一些抑制剂在 0.5-4 小时内不可逆地杀死寄生虫。V 型 H + -ATP 酶抑制剂的抗疟活性与其酸化寄生虫细胞质的能力密切相关(相关系数 0.98)。在联合研究中,我们表明抑制剂与当前的抗疟药物联合使用时作用相同。我们的数据支持通过抑制寄生虫的 V 型 H + -ATP 酶来破坏寄生虫的 pH 调节作为一种抗疟方法。