Department of Surgery, Osaka Police Hospital, 10-31 Kitayama-cho, Tennoji-ku, Osaka, Japan.
Dig Surg. 2009 Feb;26(6):446-50. doi: 10.1159/000239761. Epub 2010 Jan 8.
Laparoscopically assisted low anterior resection is difficult even for experienced surgeons because of difficulties in selecting the appropriate transection line and completing anastomosis in the narrow pelvic space. The prolapsing technique resolves these problems. We combined our new technique for intracorporeal anastomosis with this prolapsing technique and achieved a totally laparoscopic low anterior resection.
After the total mesorectal excision, a semi-circumferential colotomy is made at the anterior colonic wall just proximal to the proximal transection site. The anvil of a circular stapling device, secured with a Prolene suture, is introduced via the colotomy. The suture is advanced anteriorly so that the center rod of the anvil penetrates the colonic wall. The colon is staple-transected at this point to secure the anvil on the proximal colon. The distal rectum is everted and pulled transanally outside the body using a grasping forceps inserted from the anus. Staple-closure and transection of the distal rectum is performed under direct vision. Anastomosis is established using the double-stapling technique.
Totally laparoscopic low anterior resections using this technique were performed for 7 patients with rectal cancer. There was no anastomotic leakage/stenosis.
Our procedure can be performed easily, which enables surgeons to achieve minimal invasiveness compared with hybrid NOTES.
即使对于经验丰富的外科医生来说,腹腔镜辅助低位前切除术也很困难,因为在狭窄的盆腔空间中很难选择合适的横断线并完成吻合。脱垂技术解决了这些问题。我们将我们新的腔内吻合技术与这种脱垂技术相结合,实现了完全腹腔镜低位前切除术。
在全直肠系膜切除术后,在前侧结肠壁上距近端横断部位近端进行半圆周形结肠切开术。圆形吻合器的吻合器头通过结肠切开术引入。将缝线向前推进,使吻合器的中心杆穿透结肠壁。在此处横断结肠以将吻合器固定在近端结肠上。将远端直肠外翻并通过从肛门插入的抓钳经肛门拉到体外。直视下完成远端直肠的吻合和横断。使用双吻合器技术建立吻合。
7 例直肠癌患者采用该技术进行完全腹腔镜低位前切除术。无吻合口漏/狭窄。
与混合NOTES 相比,我们的手术程序更容易进行,使外科医生能够实现微创。