Miller Michael J, Walsh Michael R, Shrake Jerry L, Dukes Randall E, Hill Daniel B
Microbiology Consultants, LLC, Tampa, FL, USA.
PDA J Pharm Sci Technol. 2009 May-Jun;63(3):259-83.
This paper describes the use of the BioVigilant IMD-A, a real-time and continuous monitoring technology based on optical spectroscopy, to simultaneously and instantaneously detect, size, and enumerate both viable and nonviable particles in a variety of filling and transfer isolator environments during an aseptic fill, transfer of sterilized components, and filling interventions. Continuous monitoring of three separate isolators for more than 16 h and representing more than 28 m3 of air per isolator (under static conditions) yielded a mean viable particle count of zero (0) per cubic meter. Although the mean count per cubic meter was zero, the detection of very low levels of single viable particles was randomly observed in each of these sampling runs. No viable particles were detected during the manual transfer of sterilized components from transfer isolators into a filling isolator, and similar results were observed during an aseptic fill, a filling needle change-out procedure, and during disassembly, movement, and reassembly of a vibrating stopper bowl. During the continuous monitoring of a sample transfer port and a simulated mousehole, no viable particles were detected; however, when the sampling probe was inserted beyond the isolator-room interface, the IMD-A instantaneously detected and enumerated both viable and nonviable particles originating from the surrounding room. Data from glove pinhole studies showed no viable particles being observed, although significant viable particles were immediately detected when the gloves were removed and a bare hand was allowed to introduce microorganisms into the isolator. The IMD-A technology offers the industry an unprecedented advantage over growth-based bioaerosol samplers for monitoring the state of microbiological control in pharmaceutical manufacturing environments, and represents significant progress toward the acceptance of microbiology process analytical technology solutions for the industry.
本文介绍了BioVigilant IMD-A的使用情况,这是一种基于光谱学的实时连续监测技术,用于在无菌灌装、无菌组件的转移和灌装干预过程中,同时即时检测、测量大小并计数各种灌装和转移隔离器环境中的活粒子和非活粒子。对三个独立的隔离器进行了超过16小时的连续监测,每个隔离器(静态条件下)代表超过28立方米的空气,每立方米的平均活粒子计数为零(0)。尽管每立方米的平均计数为零,但在每次这些采样运行中都随机观察到了极低水平的单个活粒子的检测情况。在将无菌组件从转移隔离器手动转移到灌装隔离器的过程中未检测到活粒子,在无菌灌装、灌装针头更换程序以及振动塞碗的拆卸、移动和重新组装过程中也观察到了类似结果。在对样品转移端口和模拟鼠洞进行连续监测期间,未检测到活粒子;然而,当采样探头插入隔离器与房间的界面之外时,IMD-A即时检测并计数了源自周围房间的活粒子和非活粒子。手套针孔研究的数据显示未观察到活粒子,尽管当手套被移除且 bare hand(此处可能有误,应是bare hand,意为裸手)将微生物引入隔离器时立即检测到了大量活粒子。与基于生长的生物气溶胶采样器相比,IMD-A技术为制药生产环境中微生物控制状态的监测提供了前所未有的优势,代表了该行业在接受微生物过程分析技术解决方案方面取得的重大进展。