Suppr超能文献

局部及区域麻醉期间的镇静输注:咪达唑仑与丙泊酚的比较

Sedative infusions during local and regional anesthesia: a comparison of midazolam and propofol.

作者信息

White P F, Negus J B

机构信息

Department of Anesthesiology, Washington University School of Medicine, St. Louis 63110.

出版信息

J Clin Anesth. 1991 Jan-Feb;3(1):32-9. doi: 10.1016/0952-8180(91)90203-y.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To compare the intraoperative effects and recovery characteristics when either midazolam or propofol was used for sedation during local or regional anesthesia.

DESIGN

Open-label, randomized study with blinded observer assessing recovery data.

SETTING

Outpatients undergoing elective surgical procedures under local or regional anesthesia at Stanford University Hospital, Stanford, California.

PATIENTS

Sixty-eight consenting, unpremedicated ASA physical status I, II, or III patients.

INTERVENTIONS

After achieving adequate analgesia with local anesthetic solutions, patients were administered a loading dose of either midazolam (4.2 +/- 1.4 mg) or propofol (69 +/- 23 mg) followed by a variable-rate maintenance infusion equal to 8.6 +/- 5.4 mg/h or 265 +/- 185 mg/h, respectively, to maintain a stable level of sedation during the operation.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Intraoperative assessments included level of sedation, as well as cardiovascular and respiratory status, at 1- to 5-minute intervals during the operation. Postoperatively, recovery of cognitive and psychomotor function was assessed using analog scales and the digit-symbol substitution test. The overall quality of intraoperative sedation was similar in the two sedative treatment groups. Although midazolam produced less pain on injection and more effective intraoperative amnesia, use of propofol was associated with less postoperative sedation, drowsiness, confusion, clumsiness, and amnesia, as well as more rapid recovery of cognitive function. However, discharge times were similar in the two sedative treatment groups.

CONCLUSIONS

Propofol infusion is a clinically useful alternative to midazolam for sedation during ambulatory surgery under local or regional anesthesia.

摘要

研究目的

比较在局部或区域麻醉期间使用咪达唑仑或丙泊酚进行镇静时的术中效果和恢复特征。

设计

开放标签、随机研究,由盲法观察者评估恢复数据。

地点

加利福尼亚州斯坦福市斯坦福大学医院接受局部或区域麻醉下择期手术的门诊患者。

患者

68名自愿、未使用术前药的美国麻醉医师协会(ASA)身体状况为I、II或III级的患者。

干预措施

在用局部麻醉药溶液达到充分镇痛后,患者接受负荷剂量的咪达唑仑(4.2±1.4毫克)或丙泊酚(69±23毫克),随后分别以8.6±5.4毫克/小时或265±185毫克/小时的可变速率维持输注,以在手术期间维持稳定的镇静水平。

测量指标和主要结果

术中评估包括手术期间每隔1至5分钟的镇静水平、心血管和呼吸状况。术后,使用模拟量表和数字符号替换测试评估认知和精神运动功能的恢复情况。两个镇静治疗组术中镇静的总体质量相似。虽然咪达唑仑注射时疼痛较轻且术中遗忘效果更好,但使用丙泊酚与术后镇静、嗜睡、意识模糊、笨拙和遗忘较少以及认知功能恢复更快相关。然而,两个镇静治疗组的出院时间相似。

结论

在局部或区域麻醉下的门诊手术中,丙泊酚输注是一种临床上有用的替代咪达唑仑进行镇静的方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验