Centre for Environmental Stress and Adaptation Research (CESAR), The University of Melbourne, Bio21 Institute, 30 Flemington Road, Parkville, VIC 3010, Australia.
Environ Pollut. 2010 May;158(5):1716-25. doi: 10.1016/j.envpol.2009.11.019. Epub 2010 Jan 13.
Several factors can contribute to the ecological degradation of stream catchments following urbanization, but it is often difficult to separate their relative importance. We isolated the impact of polluted sediment on the condition of an urban stream in Melbourne, Australia, using two complementary approaches. Using a rapid bioassessment approach, indices of stream condition were calculated based on macroinvertebrate field surveys. Urban stream reaches supported impoverished macroinvertebrate communities, and contained potentially toxic concentrations of heavy metals and hydrocarbons. Using a field microcosm approach, a bioassay was carried out to assess sediment pollution effects on native macroinvertebrates. Sediment from urban sites substantially altered the microcosm macroinvertebrate community, most likely due to elevated heavy metal and hydrocarbon concentrations. Macroinvertebrate surveys combined with a bioassay approach based on field microcosms can help isolate the effect of stream pollutants in degraded ecosystems.
城市化会导致溪流流域生态退化,有多种因素可能导致这种退化,但往往难以确定这些因素的相对重要性。本研究采用两种互补方法,从澳大利亚墨尔本受污染的沉积物入手,以此来确定其对城市溪流状况的影响。利用快速生物评估方法,根据大型底栖无脊椎动物实地调查结果,计算了溪流状况指数。城市溪流流域中的大型底栖无脊椎动物群落较为单一,重金属和碳氢化合物含量可能存在毒性。利用野外微宇宙方法开展生物测定,评估沉积物污染对本地大型底栖无脊椎动物的影响。来自城市地区的沉积物极大地改变了微宇宙中的大型底栖无脊椎动物群落,这很可能是由于重金属和碳氢化合物浓度升高所致。结合实地微宇宙生物测定的大型底栖无脊椎动物调查,有助于分离退化生态系统中溪流污染物的影响。