Touboul C, Faivre E, Boithias C, Mass A-E, Senat M-V, Fernandez H, Deffieux X
UMR-S0782, service de gynécologie-obstétrique, hôpital Antoine-Béclère, université Paris-Sud, 157, rue de la Porte-de-Trivaux, 92140 Clamart, France.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2010 Apr;39(2):156-8. doi: 10.1016/j.jgyn.2009.10.008. Epub 2010 Jan 13.
A male infant was born at 41 weeks' gestation to a 34-year-old primiparous woman after an uneventful pregnancy. Physical examination showed extreme paleness. Fetal hemoglobin was 7.6g/dl and Kleihauher exam revealed fetomaternal hemorrhage. Pathology revealed in situ intraplacental choriocarcinoma. Serum human chorionic gonadotrophin level was undetectable 1 month after the delivery both in woman and in newborn. We suggest that a pathological examination of the placenta should be performed in any case of fetomaternal hemorrhage in order to avoid misdiagnosis of intraplacental choriocarcinoma.
一名男婴在孕41周时出生,其母亲为一名34岁的初产妇,孕期平顺。体格检查显示极度苍白。胎儿血红蛋白为7.6g/dl,Kleihauher检查显示胎儿-母体出血。病理检查显示胎盘原位绒毛膜癌。产后1个月,母亲和新生儿的血清人绒毛膜促性腺激素水平均检测不到。我们建议,对于任何胎儿-母体出血的情况,均应进行胎盘病理检查,以避免胎盘内绒毛膜癌的误诊。