Department of Anesthesiology, Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
J Pain. 2010 Jun;11(6):555-63. doi: 10.1016/j.jpain.2009.09.013. Epub 2010 Jan 13.
Comorbid psychopathology is a variable not explored in the acupuncture RCTs that could explain whether subgroups of patients with chronic low back pain have differential responses to acupuncture or placebo treatments. This was a controlled, blinded, crossover trial of verum acupuncture and validated sham acupuncture in 40 CLBP patients, with a Low or High level of psychiatric comorbidity. They completed a 0 to 10 rating scale for pain at the beginning and end of each treatment session, and rated their expectations for change in pain. Verum acupuncture was performed at Large Intestine 4 on the dorsal right hand for 30 minutes by a licensed acupuncturist. Data analysis used percent improvement in pain as the primary outcome for each of the treatment sessions. Both groups (21 Low and 19 High) reported significant analgesia with verum acupuncture needling, mean 33%, P = .9 for difference between groups; and with placebo, 26%, P = .09. In both groups, expectations were only a significant predictor of verum acupuncture response, P = .002, such that those with greater expectations had greater pain relief. Psychiatric comorbidity does not significantly impact acupuncture or placebo acupuncture analgesia in CLBP. It does not affect the positive impact of expectations on reported pain relief from real acupuncture.
Psychiatric comorbidity may predict differences between acupuncture and placebo responses, not otherwise seen in the RCTs for low back pain. Using a blinded, crossover design, we report that it does not predict outcome, nor does it seem to modify the effect of expectancy (a known predictor) on acupuncture response.
合并症精神病理学是针灸 RCT 中未探讨的一个变量,它可以解释慢性下腰痛患者亚组对针灸或安慰剂治疗的反应是否存在差异。这是一项在 40 名 CLBP 患者中进行的对照、盲法、交叉试验,这些患者的精神合并症程度较低或较高。他们在每次治疗结束时使用 0 到 10 的评分量表对疼痛进行评分,并对疼痛变化的期望进行评分。由持牌针灸师在手背右侧大肠 4 点进行 30 分钟的真针灸。数据分析使用疼痛改善的百分比作为每个治疗疗程的主要结果。两组(21 名低合并症和 19 名高合并症)均报告称,真针灸针刺有显著的镇痛作用,平均为 33%,P =.9 表示两组之间的差异;而安慰剂组为 26%,P =.09。在两组中,期望只是真针灸反应的一个显著预测因素,P =.002,即期望越高,疼痛缓解越大。精神合并症并不会显著影响 CLBP 中的针灸或安慰剂针灸镇痛。它不会影响期望对实际针灸缓解疼痛的报告的积极影响。
合并症精神病理学可能预示着针灸和安慰剂反应之间的差异,这在 RCT 中没有看到。使用盲法、交叉设计,我们报告说它不能预测结果,也似乎不能改变期望(已知的预测因素)对针灸反应的影响。