Datt Vishnu, Tempe Deepak K, Singh Baljit, Tomar Akhlesh S, Banerjee Amit, Dutta Devesh, Bhandari Hricha
Department of Anesthesiology and Intensive Care and Cardiothoracic Surgery, G. B. Pant Hospital, New Delhi, India.
Ann Card Anaesth. 2010 Jan-Apr;13(1):49-52. doi: 10.4103/0971-9784.58835.
The relationship between myasthenia gravis (MG) and other autoimmune disorders like hyperthyroidism is well known. It may manifest earlier, concurrently or after the appearance of MG. The effect of treatment of hyperthyroidism on the control of MG is variable. There may be resolution or conversely, deterioration of the symptoms also. We present a patient who was diagnosed to be hyperthyroid two and half years before the appearance of myasthenic symptoms. Pharmacotherapy for three months neither improved the myasthenic symptoms nor the thyroid function tests. Thymectomy resulted in control of MG as well as hyperthyroidism. In conclusion, effective control of hyperthyroidism in the presence of MG may be difficult. The authors opine that careful peri-operative management of thymectomy is possible in a hyperthyroid state.
重症肌无力(MG)与其他自身免疫性疾病如甲状腺功能亢进症之间的关系已为人熟知。它可能在重症肌无力出现之前、同时或之后出现。甲状腺功能亢进症的治疗对重症肌无力控制的影响各不相同。症状可能缓解,反之也可能恶化。我们报告一名患者,在出现重症肌无力症状前两年半被诊断为甲状腺功能亢进症。三个月的药物治疗既未改善重症肌无力症状,也未改善甲状腺功能检查结果。胸腺切除术使重症肌无力以及甲状腺功能亢进症得到了控制。总之,在存在重症肌无力的情况下有效控制甲状腺功能亢进症可能很困难。作者认为,在甲状腺功能亢进状态下,胸腺切除术的围手术期管理是可行的。