Ramos-Bello Dolores, Ramos-Niembro Francisco
Universidad Autónoma de Nuevo León, Monterrey, Nuevo León.
Gac Med Mex. 2009 Nov-Dec;145(6):505-15.
Aspirin, non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and paracetamol are the most frequent drugs used worldwide for the management of pain, inflammation and fever associated with many acute and chronic conditions. Despite of its analgesic, anti-inflammatory and antipyretic properties, all display adverse effects mediated by the same mechanisms by which they control pain, inflammation and fever. A relatively frequent problem with the use of NSAIDs and/or aspirin, and less frequently with paracetamol, is the development of intolerance and hypersensitivity reactions, a situation for which diverse alternatives have been proposed. One of these includes the use of cyclo-oxigenase-2 specific inhibitors (COXIB), a therapeutic modality analyzed in the present paper.
阿司匹林、非甾体抗炎药(NSAIDs)和对乙酰氨基酚是全球范围内用于治疗与许多急慢性疾病相关的疼痛、炎症和发热最常用的药物。尽管它们具有镇痛、抗炎和解热特性,但它们所产生的不良反应是通过与控制疼痛、炎症和发热相同的机制介导的。使用NSAIDs和/或阿司匹林相对常见的一个问题,而对乙酰氨基酚相对少见,是不耐受和过敏反应的发生,针对这种情况已经提出了多种替代方案。其中一种包括使用环氧化酶-2特异性抑制剂(COXIB),本文对这一治疗方式进行了分析。